центре
Said in 12 Russian podcast lines.
Да, он сам искал себе и приключения, и возможности, находясь при этом не в центре России,
Yes, he was seeking both adventures and opportunities for himself while not being in the center of Russia.

Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья
как они посещали мастер-класс в стационаре или в дневном центре.
how they attended the workshop in the inpatient facility or in the day center.

Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?
В этой части поговорим с Александром о центре «Фотодок»
In this part, we will talk to Alexander about the "Photodoc" center.

Весь эфирСтанция Вавилон. Смерти NET
И сделать реализованный проект, тем более в центре Вологды, ну, это был большой успех.
And to complete a realized project, especially in the center of Vologda, well, that was a great success.

Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?
В центре композиции должен был сидеть моряк,
In the center of the composition should have sat a sailor,

Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)
Может быть, это день красоты в дневном центре, когда приезжает прямо группа волонтёров,
Maybe it's beauty day at the daytime center when a group of volunteers comes in.

Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?
После этого стажировка в дневном центре, когда вы приезжаете,
After that, an internship at the daytime center, when you arrive,

Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?
Она была прям в центре города, на 22 этаже, с очень красивым видом, и я прям вот кайфовала там.
It was right in the city center, on the 22nd floor, with a very beautiful view, and I was just really enjoying myself there.

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииВанкувер. Украденный загранник, вялые тусовки, алко-парки и фермы марихуанны
ошибки колокольчики так называемом да то есть цент центре куда падает все нотификалки вот туда
mistakes, bells, so-called, yes, that is, the center where all notifications fall, that's where.

Трукрайм ДизайнСкорбная помощь
Причем не в японском ресторане и даже не в культурном центре.
And not in a Japanese restaurant or even in a cultural center.

Не крайнийФинляндия и Япония: почему они похожи
Самый известный из которых – центр «Фотодок» в Сахаровском центре.
The most well-known of which is the "Photodoc" center at the Sakharov Center.

Весь эфирСтанция Вавилон. Смерти NET
Вот я просто помню случай в одном крупном исследовательском центре.
I just remember a case at a large research center.

Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).