художественной

Said in 12 Russian podcast lines.

• Они замечательные и страшные по своей художественной силе.

  They are wonderful and terrifying in their artistic power.

  

  Стихинариум.podcastЭпизод 03. Что я прочитал за август? Планы. Романы. Сверчки.

• Потому что, хоть спектакль, так скажем, малонаселенный с художественной точки зрения,

  Because, although the performance, so to speak, is sparsely populated from an artistic point of view,

  

  Роман о шоубизе"Заячий стон": "Нас не берут в кино, поэтому мы решили снять его сами"

• И на защиту от насилия. Мне кажется, что роман The Savage Side – одно из самых мощных феминистских и гуманистических высказываний, которые мне встречались в художественной литературе.

  And for protection against violence. I believe that the novel The Savage Side is one of the most powerful feminist and humanist statements I have encountered in fiction.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Классники, мои друзья, где-то, например, с художественной школы,

  Classmates, my friends, somewhere, for example, from art school,

  

  [18]Существует ли дружба между парнем и девушкой? Поразмышляем о дружбе

• Потому что я помню по художественной литературе,

  Because I remember from literary fiction,

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• Пикассо еще в Испании познакомился с этой невероятной художественной традицией и активно стал использовать ее в своем творчестве.

  Picasso became acquainted with this incredible artistic tradition while still in Spain and actively began to incorporate it into his work.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• в художественной форме как раз полная свобода человека.

  In artistic form, there is complete freedom for a person.

  

  In Masse Podcast03. Свобода

• а интерьеры свидетельствуют о художественной элите.

  and the interiors testify to the artistic elite.

  

  Аудиогид по выставке «Журнал красивой жизни»02. Раздел «Столица»

• И театр тоже, и чтение соответствующей художественной литературы.

  And theater too, and reading relevant literary fiction.

  

  мАи подкастыАвиация будущего! | Михаил Стрелец | ОКБ «Сухой» | мАи подкасты

• Мы специализируемся на художественной прозе

  We specialize in literary prose.

  

  БуксторНовое издательство: ДОМ ИСТОРИЙ

• но очень вот про сепарацию, по мне, из художественной литературы, это лучшее, что я читала, о разных гранях сепарации, с одной стороны, когда мы в супер слиянии с родителями,

  But regarding separation, I think this is the best I've read in fiction about the different aspects of separation: on one hand, when we are in a super merging with our parents,

  

  Тело, в котором ты живешь | Больше, чем психологияНепроработанная "материнская травма" - причины и последствия.

• Начал знакомиться с московской тусовкой художественной.

  I started to get acquainted with the Moscow art scene.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).