хрен

Said in 7 Russian podcast lines.

• Мифология австралийских аборигенов увлекательна и местами возвышена, что хрен разберешь, что она точно означает.

  The mythology of Australian aborigines is fascinating and somewhat elevated, making it hard to discern exactly what it means.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• Мы спокойно армии сказали, ну хрен с вами, работайте.

  We calmly told the army, well, screw you, do your work.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• что у нас могут быть проблемы с найму то есть вряд ли кто-то захочет пойти в компанию в которой хрен

  That we might have problems with hiring, meaning it's unlikely anyone would want to join a company where there is such a mess.

  

  Сидим Ворчим#3 Мода в технологиях разработки | Проектирование Compose

• он говорит, я ему скажу, слушай, иди на хрен, ты не подходишь.

  He says, I'll tell him, listen, go to hell, you're not suitable.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• А потом у тебя импланты, и, блин, хрен знает, что там дальше.

  And then you have implants, and, damn, who knows what comes next.

  

  я чувствую то же самоеМеня бесит

• Я понимаю, что физика один хрен одна и та же

  I understand that physics is basically the same anyway.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• если бы у вас был привод в полицию, хрен бы вам дали.

  If you had a police record, you wouldn't get anything.

  

  Вам тут не тамПилотный выпуск с Ниной Глядной.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).