хотелось

Said in 12 Russian podcast lines.

• А в этом выпуске мне бы максимально хотелось, наверное, рассказать про себя.

  And in this episode, I would really like to talk about myself as much as possible.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• Когда ты сказал, не требует подключения, хотелось так и сказать, не требует подключения мозга.

  When you said it doesn’t require connection, I felt like saying it doesn’t require connecting the brain.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• писать код, но им хотелось бы. Но у них, вплоть до того, что директоры, гендиректоры или техдиректоры,

  to write code, but they would like to. But they, even down to directors, general directors or technical directors,

  

  Go Get PodcastEp. 11: кто такой системный архитектор?

• Это как, с кем из тех, кто не умеет играть в футбол, вам хотелось бы поиграть в футбол? Зачем?

  It's like, with whom among those who don't know how to play football would you like to play football? Why?

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• Да, конечно, очень сильно хотелось бы увидеть запуск ускорителя SpaceX Super Heavy в 2021 году.

  Yes, of course, I would really like to see the launch of the SpaceX Super Heavy accelerator in 2021.

  

  Молодежный космический подкастВыпуск 2. Больше ожиданий от 2021 года.

• когда начинает ползать когда начинает бегать хотелось это прожить все-таки самой и совсем

  when does one start to crawl, when does one start to run, I wanted to experience all of this myself and completely.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• в одну из четырех наших под тем, которые сегодня хотелось бы обсудить.

  in one of the four topics that we would like to discuss today.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• Поэтому хотелось бы, конечно, пожелать в других городах,

  Therefore, I would like to wish, of course, in other cities,

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• Периодически, естественно, они отваливались, потому что мне хотелось поесть каких-то орехов,

  Periodically, of course, they fell off because I wanted to eat some nuts.

  

  ПриемОт цен челюсть отвалится! Сколько стоят брекеты и почему их носят все

• по сравнению с тем, как нормальным людям хотелось бы в моем лице,

  compared to how normal people would like it to be in my face,

  

  UWP - Eженедельный подкаст от UmputunUWP - Выпуск 488

• По-видимому, ему очень не хотелось, чтобы родные увидели тело. Следующий факт придавал известный

  Apparently, he really didn’t want his relatives to see the body. The next fact added a certain weight to this.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• хотелось бы собрать с регионов сильных,

  I would like to gather strong individuals from the regions.

  

  Radio MediaRadio Media - выпуск с Никитой Польщиковым

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).