холодная

Said in 8 Russian podcast lines.

• А то, знаете, скажешь холодная гражданская война, а холодная, ну, сейчас увидишь, какая она холодная.

  Otherwise, you know, you say cold civil war, but it’s cold, well, you’ll see how cold it really is.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Прекрасные пейзажи, тоже, да, палитра цветов холодная такая, холодные оттенки, вся вот эта, все эти цыгане прекрасные, все эти песни.

  Beautiful landscapes, yes, the color palette is so cold, the cold shades, all these beautiful Gypsies, all these songs.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Бывает гражданская война горячая, бывает гражданская война холодная.

  There can be a hot civil war, and there can be a cold civil war.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Да, и если зима очень холодная, то ледоколы прокладывают для корабликов путь до Сомельнина иногда несколько раз в день.

  Yes, and if the winter is very cold, then icebreakers clear a path for the boats to Suomenlinna sometimes several times a day.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Вот в Советском Союзе с 23 по 27 год была холодная, по 29 год, по 28 год до Шахтинского дела, скажем, была холодная гражданская война.

  In the Soviet Union, there was a cold civil war from 1923 to 1927, until 1929, and until the Shakhty affair, we can say there was a cold civil war in 1928.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• И эта война, холодная война, можно назвать ее Третьей мировой войной,

  And this war, the Cold War, can be called the Third World War,

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Вообще в новом. То есть полностью холодная аудитория, бренд никто не знает.

  In general, it's a new one. That is, a completely cold audience, no one knows the brand.

  

  про РЕКЛАМУРассылка рекламных сообщений

• И почему все-таки холодная война осталась холодной, не перешла в фазу горячую,

  And why, after all, did the Cold War remain cold and not transition into a hot phase?

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).