фигуры

Said in 12 Russian podcast lines.

• и сводит все – места, фигуры и дома – к геометрическим схемам – кубам.

  and reduces everything – places, figures, and houses – to geometric shapes – cubes.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• формы, фигуры, предметы или аксессуары,

  forms, shapes, objects or accessories,

  

  СКАЗОЧНЫЙ МАРКЕТИНГЗолушка глазам маркетолога. Ценности и смыслы бренда. Дедлайны. Формула AIDA. Важность атрибутов в личном брендинге.

• Но вот в моем понимании это образец женской фигуры.

  But in my understanding, this is a model of a woman's figure.

  

  Pro.bipolar.disorderBRITNEY FREED: История опеки Бритни Спирс. Ценность свободы.

• Тогда как в двухмерной реальности эти фигуры не могут быть гармоничны.

  Whereas in a two-dimensional reality, these shapes cannot be harmonious.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• То есть, часто показывают огромные какие-то ландшафты, огромное пространство и маленькие фигуры людей.

  That is, they often show huge landscapes, vast spaces, and small figures of people.

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

• Я как думал, я не специалист, но ты подводишь соперника под ошибку, как бы, и ты же специально расставляешь фигуры, потому что ты уже заранее, у тебя есть четкий план, четкий шаблон.

  As I thought, I'm not a specialist, but you lead your opponent into a mistake, so to speak, and you deliberately position your pieces because you already have a clear plan, a clear template in advance.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Но помимо этого, вот песен, фигуры и красоты, мне очень близко то, что она переживает.

  But apart from that, beyond the songs, figures, and beauty, I deeply relate to what she is experiencing.

  

  Pro.bipolar.disorderBRITNEY FREED: История опеки Бритни Спирс. Ценность свободы.

• Карамвелисты потенциально могли объединиться вокруг его фигуры и проработать месть,

  The Karamevelists could potentially unite around his figure and work out revenge.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

• круги деревьев, ну то есть, если упростить, это будут геометрические фигуры на плоскости.

  Circles of trees, well, that is, if we simplify, they will be geometric figures on a plane.

  

  В одно ухоНазад в будущее: футуризм в искусстве

• Лошадь для Пикадора явно маловата, а фигуры на заднем плане слишком крупные,

  The horse for the Picador is clearly too small, and the figures in the background are too large.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• то есть некий образ вот роли, фигуры денег, да,

  that is, a certain image of the role, the figure of money, right,

  

  Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий

• У нас солдаты убирали город, строили снежные фигуры к Новому году и так далее.

  Our soldiers were cleaning the city, building snow figures for the New Year, and so on.

  

  Картинно МыслимЕлена Запрудских | Как рисовать картины о глубинке с любовью?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).