фигурой

Said in 8 Russian podcast lines.

• Я считал, что главной фигурой в ракетстроении является Лавочкин.

  I believed that the main figure in rocket engineering is Lavochkin.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• Потом он переехал в США, и тут уже снова он был странной фигурой.

  Then he moved to the USA, and here he was once again a strange figure.

  

  Синий БархатСтратегии апокалипсиса: Беги

• Если мы добавим еще одно измерение, то вот этот самый цилиндр, который не совместим с какой-нибудь другой фигурой,

  If we add another dimension, then this very cylinder, which is not compatible with any other shape,

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• Я чувствую себя с ней, как с архаичной фигурой, говорящей на странном языке.

  I feel with her like with an archaic figure, speaking in a strange language.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• И, то есть, во многом она была такой фигурой,

  And, that is to say, in many ways she was such a figure,

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Я написала, что будем обсуждать, является ли Елизавета II феминистской фигурой.

  I wrote that we will discuss whether Elizabeth II is a feminist figure.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Ко времени восшествия на престол Эдуарда, Годвин был уже немолодой и сформировавшейся политической фигурой.

  By the time Edward ascended the throne, Godwin was already an older and established political figure.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• а Хиллари Клинтон была такой массивной, важной фигурой,

  and Hillary Clinton was such a massive, important figure,

  

  Политика за ОкеаномРеспубликанские Праймериз-2024: кто есть кто?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).