учебные
Said in 6 Russian podcast lines.
фильме цельнометаллическая оболочка учебные думали вам тут это детский сад что ли короче
In the movie Full Metal Jacket, the training part made you think this is some kind of kindergarten, right?

Сидим Ворчим#3 Мода в технологиях разработки | Проектирование Compose
учебные центры, ангары, сад и все семьи рода лишь сегмент космической станции.
The training centers, hangars, gardens, and all the families of the clan are just a segment of the space station.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Я решил позвонить во все указанные учебные заведения,
I decided to call all the listed educational institutions,

ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев
Другие учебные заведения, куда поступить.
Other educational institutions to apply to.

Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.
всего одновременно к тому моменту потому что были уже учебные заведения была уже какая-то повестка
everything was happening simultaneously by that time because there were already educational institutions and there was already some agenda

Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?
Не нужно и недоумевать по этому поводу, потому что это не входит по-прежнему, ну, начинает входить, но пока еще прочно не внедрилось в наши учебные программы.
There is no need to be puzzled about this, because it still does not fit in, well, it's starting to fit in, but it hasn't yet firmly integrated into our educational programs.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).