участником
Said in 8 Russian podcast lines.
И мне, конечно, это подошло больше, но из-за этого я вот не стал участником, как бы условно.
And for me, of course, it suited better, but because of that I didn't become a participant, so to speak.

БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.
я был участником дискуссии о том,
I was a participant in the discussion about that,

Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"
И уже не, ну сертифицированный чемпионат скорее всего я уже никогда и не буду участником.
And I probably will never be a participant in a certified championship anymore.

БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.
как мы их воспринимаем. Если, наблюдая за ситуацией или будучи участником ситуации,
how we perceive them. If, by observing the situation or being a participant in the situation,

Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие
перевоплотиться, стать участником событий,
to be reincarnated, to become a participant in events,

Весь эфирСтанция Вавилон. Смерти NET
Как себя вести в постели, чтобы тоже быть равноценным участником процесса, а не просто источником удовольствия для кого-то?
How to behave in bed to be an equal participant in the process and not just a source of pleasure for someone else?

Мила Левчук - Про любовь, отношения и самооценкуОткуда появилось женское целомудрие? Девственность
хотя он не был участником лейбла Booking Machine.
although he was not a participant of the Booking Machine label.

Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05
которая никогда не была участником чемпионата никакого.
which has never been a participant in any championship.

БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).