участник
Said in 12 Russian podcast lines.
Как участник индустрии кофейной, конечно.
As a participant in the coffee industry, of course.

БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.
И представляешь, этот участник не стал поднимать шум и рассказывать об этом другим путешественникам.
And can you imagine, this participant didn't make a fuss and didn't tell other travelers about it.

ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев
Ну и то, это для меня политика американская, она больше такая, я наблюдатель, чем участник.
And even then, American politics for me is more like—I am an observer rather than a participant.

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит
Посмотрите на этот эпизод со стороны, как на фильм, где вы главный участник.
Look at this episode from the outside, as if it were a movie where you are the main participant.

Медитации с Юлией ТертышнойУтренняя медитация «Формирование событий дня»
И мне очень хотелось участвовать в этой акции протеста на самом деле не только как журналист, но и как участник.
And I really wanted to participate in this protest not just as a journalist, but also as a participant.

70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен
другой участник книжного клуба – Александра.
Another member of the book club is Alexandra.

Книжный клуб "Большой огромный коллайдер"Как прочитать тысячу рассказов?
И мне очень хотелось участвовать в этой акции протеста на самом деле не только как журналист, но и как участник.
And I really wanted to participate in this protest not just as a journalist, but also as a participant.

70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен
Каждый участник поездки, помимо самой цены поездки, должен был дополнительно заплатить 10 тысяч евро.
Each participant of the trip had to pay an additional 10 thousand euros, in addition to the price of the trip itself.

ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев
Ну и, конечно же, в манумиссии должен был присутствовать третий агент, то есть третий участник.
Well, of course, there should have been a third agent in the maneuver, that is, a third participant.

In Masse Podcast03. Свобода
Ну да, не каждому, наверное, когда-то считал время участник чемпионата мира, я думаю.
Well, not everyone, probably, has ever counted the time as a participant in the World Championship, I think.

БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.
И третий участник, по сути дела, подтверждал свободу вольноотпущенника.
And the third participant, in fact, confirmed the freedom of the freedman.

In Masse Podcast03. Свобода
Это классный инструмент, это участник одной большой команды
This is a cool tool, it is a member of one big team.

про РЕКЛАМУРассылка рекламных сообщений
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).