участвуют

Said in 12 Russian podcast lines.

• Также участвуют мамы иногда, им тоже хочется развлечься.

  Moms also participate sometimes; they want to have fun too.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• для многодетных семей, это в прошлом году реанимобиль для детского хосписа, то есть они всегда участвуют, они всегда остаются сопричастными, они отправляют хвостики, то есть что такое хвостики, это какая-то лишняя сумма на их банковском счету, которая там не 20 тысяч, а 20 456 тенге, вот эти 456 тенге они всегда отправляют на благотворительность.

  For large families, last year it was an ambulance for the children's hospice, meaning they always participate, they always remain involved; they send "tails," which means some extra amount in their bank account, which is not just 20,000, but 20,456 tenge. Those 456 tenge, they always send to charity.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• ходят на все вечеринки, участвуют во всех наших турнирах

  they attend all the parties, participate in all of our tournaments

  

  Привет, соседКомьюнити в Санкт-Петербурге с которым живешь, работаешь и отдыхаешь.

• которые участвуют в организации проведения школьного конкурса.

  who are involved in organizing the school competition.

  

  Подкаст Правозащитного центра «Мемориал»Полный ПЦ! Выпуск с Анной Добровольской

• участвуют в учениях друг друга с целью сдерживания стран, с которыми у них имеются разногласия.

  They participate in exercises with each other with the aim of deterring countries with which they have disagreements.

  

  Russian News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Russian News at 02:00 (JST), September 11

• И люди добровольно участвуют в таких мероприятиях,

  And people voluntarily participate in such events,

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• что у вас есть тысячи компьютеров, которые участвуют в хранении данных.

  That you have thousands of computers that participate in data storage.

  

  Лимон на чайБонусный эпизод: почему NFT на «хайпе» и что с ними делать инвестору

• Уже несколько человек в нём участвуют с разной степенью вовлечённости.

  Several people are already participating in it with varying degrees of involvement.

  

  Книжный клуб "Большой огромный коллайдер"Как прочитать тысячу рассказов?

• седьмого класса участвуют всяких презентациях, всяких конференциях, форумах.

  Seventh graders participate in various presentations, conferences, and forums.

  

  weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт

• Плюс у нас ещё и сотрудники в этом тоже во всём участвуют,

  Plus, our employees are also involved in all of this.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Чаще всего в подготовке тех предложений участвуют несколько специалистов.

  Most often, several specialists are involved in the preparation of those proposals.

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

• участвуют в Днях красоты или там перед какими-то праздниками

  they participate in Beauty Days or before some holidays

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).