участвовал

Said in 12 Russian podcast lines.

• Там показано, как он, в частности, участвовал во встрече, сам Джеймс Болдуин, с генпрокурором США Робертом Кеннеди,

  It shows how he, in particular, participated in a meeting with the U.S. Attorney General Robert Kennedy, himself James Baldwin.

  

  РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов

• даже соревнованиях не участвовал не бывает это фантазии наши иллюзии просто мужчин не бывает так

  He didn't even participate in the competitions; this can't be our fantasies or illusions, there simply aren't any men like that.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Но я скажу так, что я долгое время где-то ходил по лезвию ножа, потом участвовал там во всяких своднических историях и, наверное, на этом я там какой-то свой капитал заработал. Вот так.

  But I will say that I was walking on the edge of a knife for a long time, then I got involved in various matchmaking stories, and probably that's how I earned some capital there. That's it.

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• трудиться пытаться что-то сделать полезное а не эти бесполезные митинги человек который участвовал

  to work, to try to do something useful instead of these useless rallies, a person who participated

  

  Белеет парусЭпизод 1

• Ну, в основном в этом мероприятии участвовал потрясающе талантливый человек Эли Барьялом, известный как Хатуль также.

  Well, mainly an incredibly talented person named Eli Baryalom, also known as Hatul, participated in this event.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• Невозможно себе представить, чтобы в это роковое воскресенье он и не знал об убийстве, и не участвовал в нем.

  It is unimaginable that on that fateful Sunday he both did not know about the murder and did not participate in it.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Выступал на общественных собраниях, участвовал в благотворительных акциях,

  He spoke at public meetings, participated in charitable events,

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

• Он никогда не участвовал во всех этих каких-то общих вещах.

  He never participated in all these sorts of communal things.

  

  Не крайнийКак американские финны оказались в Карелии?

• Вот. У нас был крупный интегратор, который – я работал до этого в другой компании – который участвовал в проектах безопасного города.

  Here. We had a major integrator, which – I worked at another company before – was involved in safe city projects.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Он, например, еще будучи в школе, участвовал в разработке формата RSS,

  He, for example, while still in school, participated in the development of the RSS format,

  

  ЛегасиДело Аарона Шварца — от создания Reddit до угрозы 50ти лет в тюрьме и трагичной смерти

• Я сам тоже участвовал в двух-трех подобного рода акциях, телемостах и так далее.

  I myself have also participated in two or three similar events, teleconferences, and so on.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• То есть было несколько проектов, в которых я участвовал.

  That is, there were several projects that I participated in.

  

  RadioShow "Night Flight"Night Flight 27.12.18 (Pre-New Year Live)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).