успешно

Said in 12 Russian podcast lines.

• Латвийское правительство успешно игнорировало это в течение следующих 20 лет,

  The Latvian government successfully ignored this for the next 20 years,

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• а сейчас уже командует противотанковым дивизионом, вполне успешно с орденами.

  And now he commands an anti-tank division, quite successfully with awards.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• За это время я провел около 20 тысяч консультаций и на сегодняшний день я успешно помогаю моим клиентам строить счастливые отношения и воспитывать в них счастливых детей.

  During this time, I have conducted about 20,000 consultations and to this day I successfully help my clients build happy relationships and raise happy children.

  

  Полезные привычки: психология, саморазвитие, личностный рост[15] Остановить созависимость

• Евангелие воды и духа в нынешнем веке, по Божьей благодати, успешно распространяется по всему миру.

  The Gospel of water and spirit is successfully spreading throughout the world in this present age, by God's grace.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• с израильскими партнерами он начал нас успешно собирать деньги и через неделю после запуска

  He began successfully raising money with Israeli partners, and a week after the launch.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• Но, как показывает статистика, 95% из 100 успешно похудевших людей

  But, as statistics show, 95% of 100 successfully slimmed-down people

  

  Ешь, живи, готовьНет времени правильно питаться или как не сдаться в начале пути? Часть 2

• чтобы школьники могли все успешно совмещать.

  so that school students can successfully combine everything.

  

  Мои зимние Олимпийские игрыУчитель физкультуры средней школы Ли Ци: хоккей – больше, чем спорт

• в резиденцию французского короля Фонтенбло в 55 километрах от Парижа. Там он успешно вылечил

  the residence of the French king Fontainebleau, 55 kilometers from Paris. There he successfully cured

  

  Почему мы еще живыВремя разбрасывать и время собирать. Как лечат камни в почках и мочевом пузыре

• для того, чтобы он успешно интегрировался потом в общество.

  so that he can successfully integrate into society later.

  

  послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.

• но успешно консультант может там зарабатывать

  but a consultant can earn money there successfully

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• И искать языки, которые компилируются в него, их потом можно успешно начать использовать.

  And to look for languages that compile into it, which can then be successfully started to use.

  

  DotBand.comНеизданное: #9 - JavaScript (с Сашей Белецким)

• Мне кажется, и человечество это понимает и, в общем, вместо нейросети довольно успешно занимается истреблением человечества.

  It seems to me that humanity understands this, and generally, instead of neural networks, it is quite successfully engaged in the annihilation of humanity.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).