условный

Said in 12 Russian podcast lines.

• Это условный вопль, который что?

  This is a conditional scream, which what?

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Мы сделали такой тренд условный.

  We created a conditional trend.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• нижнего белья продавцом, просто занималась продажами. У меня был такой график условный,

  as a lingerie seller, I just dealt with sales. I had such a conditional schedule,

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• Первая категория не хочет переезжать в Брайтон-Бич условный.

  The first category does not want to move to Brighton Beach conditionally.

  

  Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом

• 30 лет – это условный возраст. Кризис может начаться и в 27, и в 33.

  30 years is a conditional age. The crisis can start at 27 or at 33.

  

  Познаем эмоции вместе!Кризис 30 лет. Как преодолеть?

• всегда окружали нас но лично я очень люблю такой условный термин как шок новизны который прекрасно

  We were always surrounded by it, but personally, I really love such a conditional term as the shock of newness, which is wonderful.

  

  В одно ухоНазад в будущее: футуризм в искусстве

• условный какой-то список топ там 100 фильмов до или топ 1000 фильмов которые надо посмотреть но там

  a conditional list of the top 100 movies or the top 1000 movies that you need to watch, but there...

  

  Факультет КиноКак смотреть сложное кино?

• Этот график, наверное, в любом случае условный,

  This graph is probably conditional in any case.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Когда я только начинал преподавать, если у меня были детки, знаете, которые вот только первый-второй класс школы, всегда ближе к весне случался условный диктант по дням недели.

  When I first started teaching, if I had little kids, you know, who were just in the first or second grade of school, there would always be a sort of dictation about the days of the week closer to spring.

  

  Английский KVARTEERNIKKvarteernik #4. Mythbusters

• То есть какой-то условный навык у меня, наверное...

  So I guess I have some kind of conditional skill...

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• Там есть условный Headhunter или ты через уже знакомых, которых ты там приобрела?

  Is there a Headhunter equivalent there, or did you go through acquaintances you had already made there?

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

• Есть такие игры, в которых ты, куда камеру ни поверни, ты можешь просто нажать, ну, кнопку, типа, условный эскейп или там что угодно, кнопку фоторежима, ничего не менять, убрать персонажа, нажать скриншот, все, у тебя готовый рабочий стол, ну, типа, картинка для рабочего стола.

  There are games where no matter how you turn the camera, you can just press, well, a button, like the conditional escape or whatever, the photo mode button, not change anything, remove the character, press the screenshot, and there you have it, a ready-made desktop background, well, like an image for the desktop.

  

  Попы и культураАстромарин

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).