условиях
Said in 12 Russian podcast lines.
отсидел 2,5 лет, и то в достаточно комфортных условиях.
Served 2.5 years, and even in quite comfortable conditions.

Радио Свобода"Ноги на стол! Я - Котовский". Легенды и реальная история бессарабского Робин Гуда и революционера.
Понимаешь, что так правильно работать в таких условиях неопределенности.
You understand that it's right to work in such conditions of uncertainty.

Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"
Надо ли вам и так, в заведомо не самых лучших условиях
Do you need it even in clearly not the best conditions?

Вторичка. Покупаем квартиру безопасно. Продаем дорого"Зачем вы продаёте квартиру?"
условиях, вот, нужно уметь адаптироваться с опережением.
In changing circumstances, one must be able to adapt in advance.

Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий
— Вы упомянули про температуру просто. Я так понимаю, сейчас одна из таких главных проблем, с которой борются производители, там, в том числе электротранспорта, это нагрев и охлаждение. То есть в холодных условиях, соответственно, подогревать нужно, когда жарко, соответственно, охлаждать, наоборот, батареи. И есть ли какая-то, не знаю, может, перспектива, что мы, как вот, не знаю, в области электроэнергетики есть сверхпроводники, да, так называемые, которые там...
- You mentioned the temperature simply. As I understand it, one of the main problems manufacturers, including those in electric transportation, are dealing with is heating and cooling. That is, in cold conditions, they need to heat up the batteries, and when it's hot, they need to cool them down. Is there any, I don't know, maybe a prospect that we, like, in the field of electric energy have superconductors, yes, so-called, which...

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
в экстремальных условиях, он, типа, вроде как будет
In extreme conditions, he will kind of, like, be.

ЧикагоСезон 2. Выпуск 8. Андрей фотографирует на Максе. Starlink, Tesla Model S Plaid.
Как самолет, когда взлетает в условиях плохой погоды.
Like an airplane when taking off in bad weather.

Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий
Типа перепады температуры, чтобы человек мог работать в таких тяжелых условиях.
Like temperature fluctuations, so that a person can work in such harsh conditions.

Америчка#549 Ты просто космос, Илан!
Значит, когда человек жил в условиях, более приближенных к природным,
So, when a person lived in conditions that were more similar to nature,

Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?
Вот, и сейчас мы тут работаем в таких вот условиях,
Here, and right now we are working in such conditions,

70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен
Благодаря нашей общности, способности любить и жить в любых условиях,
Thanks to our community, the ability to love and live in any conditions,

Что ты себе позволяешь?!«Жизнь — больше того, что с нами происходит»
а только в условиях определенных культурных представлений о детском сне.
but only within the framework of certain cultural notions about children's sleep.

послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).