урон

Said in 6 Russian podcast lines.

• что вот смущу-ка я этого мужчину, чтобы вот нанести урон, да, там, патриархальной культуре.

  I will confuse this man in order to inflict damage on patriarchal culture.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• это несет непоправимый урон

  this causes irreparable damage

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

• Катаклизмы не только съедают бюджетные деньги, но и оказывают прямой урон нам, гражданам Америки,

  Cataclysms not only consume budget money, but also directly harm us, the citizens of America.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• И я просто брал персонажей, например, закидывал в чувака урон в спину просто ему,

  And I would just take characters, for example, and deal damage to a guy from behind.

  

  Катка, нубы, два чита№11. Как Baldur's Gate 3 покорил нас?

• за их способность брать на себя ответственность и за их способность принимать урон за ошибки.

  for their ability to take responsibility and for their ability to take damage for mistakes.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• увеличивают урон, скорость атаки, криту и так далее.

  increase damage, attack speed, critical hits, and so on.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).