ударили

Said in 2 Russian podcast lines.

• Михаил, ты забыл уточнить, что это генеральное сражение, которого все два с половиной года ударили.

  Mikhail, you forgot to clarify that this is the final battle that everyone has been preparing for for the past two and a half years.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• То есть если вам хорошенько ударили по голове,

  That is, if you were hit hard on the head,

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).