увеличить

Said in 8 Russian podcast lines.

• но облегчить какие-то симптомы и тем самым увеличить срок жизни,

  but alleviate some symptoms and thereby increase lifespan,

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• увеличить производительность устройств и не потерять при этом в скорости выдачи информации пользователям.

  increase the performance of devices without losing speed in delivering information to users.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• И там в 10 раз за год при тех же командных условиях вырубку РАПСа, например, увеличить.

  And there, under the same team conditions, increase the rapeseed harvesting tenfold in a year, for example.

  

  Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий

• увеличить турпоток он был низкий в Японию в Европе уоновская позиция что креативной индустрии

  Increase the tourist flow; it was low in Japan and Europe, the UN position is that of the creative industry.

  

  Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?

• Вы получите конкурентную зарплату, а при желании, сможете увеличить свой доход.

  You will receive a competitive salary, and if you wish, you will be able to increase your income.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• сейчас, ну, невозможно реализовать, там, увеличить производительность в десять раз.

  Right now, well, it's impossible to achieve a tenfold increase in productivity.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• для предпринимателей и экспертов, которые хотят увеличить свой доход без выгорания.

  for entrepreneurs and experts who want to increase their income without burnout.

  

  ПОРА ВЫЙТИ НА НОВЫЙ УРОВЕНЬКак сформировать навыки эффективного мышления: учимся задавать себе правильные вопросы

• Но через год финансирование пришлось увеличить, поскольку денег не хватало.

  But a year later, the funding had to be increased, as there was not enough money.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).