убийство

Said in 12 Russian podcast lines.

• что убийство совершилось через пять минут после ухода Мари из дома? Почему нелепо предположить,

  that the murder took place five minutes after Marie left the house? Why is it absurd to suggest

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Ограниченные сроки, да, даже за убийство можно отсидеть и выйти.

  Limited sentences, yes, you can even serve time for murder and get out.

  

  Otvet.coПричина развода — измена

• «умышленное убийство», защищались от домашнего насилия. И только 3 процента мужчин, которые были

  "intentional murder," defended against domestic violence. And only 3 percent of men who were

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Предполагается, что убийство совершено в таком месте

  It is assumed that the murder was committed in such a place.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• меньше, чем убийство Камкора, да еще и известно о всей

  Less than the murder of Kamkor, and it is also known about the whole.

  

  Радио Свобода"Ноги на стол! Я - Котовский". Легенды и реальная история бессарабского Робин Гуда и революционера.

• жанр, иконическими, если хотите. Среди них «Лунокровное убийство» Трумана Капота,

  genre, iconic, if you will. Among them is "In Cold Blood" by Truman Capote,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• чтобы негодяи, совершив убийство, не догадались привязать к трупу тяжесть,

  so that the scoundrels who committed the murder wouldn't think to attach a weight to the body,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• в необходимость нести тело в реку, но убийство

  the necessity of carrying the body into the river, but murder

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• невероятно, чтобы негодяи, совершившие убийство, не догадались, что это было не так, как они

  It’s incredible that the scoundrels who committed the murder didn’t realize that it wasn’t like them.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• описаниями жизни. История начинается с того, что в Сиднее произошло убийство женщины по имени

  descriptions of life. The story begins with the murder of a woman named in Sydney.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• берегу найдено, было совершено убийство. Следы насильственной смерти слишком очевидны. Наш автор

  The shore has been found; a murder has been committed. The signs of violent death are too obvious. Our author.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Но люди в Китае даже не знали, что рядом с ними происходит убийство.

  But the people in China didn't even know that a murder was happening right next to them.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).