убедиться

Said in 12 Russian podcast lines.

• задать все свои вопросы и убедиться, так ли страшен

  ask all your questions and make sure it's not that scary

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• чтобы найти эту планету или убедиться, что ее нет.

  to find this planet or to make sure that it doesn't exist.

  

  Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.

• Создав кошелек, нужно убедиться, что у тебя есть необходимое количество эфира для того, чтобы оплачивать комиссии.

  After creating a wallet, you need to make sure that you have the necessary amount of Ether to pay the fees.

  

  Лимон на чайБонусный эпизод: почему NFT на «хайпе» и что с ними делать инвестору

• Это интересно, возможно, но оценить каждому по отдельности, посмотреть и действительно убедиться было бы действительно приятнее.

  This is interesting, perhaps, but it would be much nicer to evaluate each one separately, to take a look and really see for oneself.

  

  Технокаст - TechReview.kzТехнокаст — Выпуск номер 5

• условиях на Земле был предпринят, чтобы убедиться – все будет

  the conditions on Earth were taken to ensure that everything would be

  

  Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.

• И вы можете в этом убедиться, если посмотрите примерный список людей, с которыми вы чаще всего контактируете в соцсетях.

  And you can see this for yourself if you look at the approximate list of people you most often interact with on social media.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• Мы только должны убедиться в надежной работе канализационной сети.

  We just need to ensure the reliable functioning of the sewer network.

  

  ПРОПОВЕДИ ДЛЯ ТЕХ, КОТОРЫЕ СТАЛИ НАШИМИ СОТРУДНИКАМИ (I)1. Благословенны те, кто делятся хлебом жизни в эти последние времена (Матфея 24:32-51)

• Чтобы убедиться в нашем спасении,

  To ensure our salvation,

  

  СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)

• чтобы ослабить мускулы у него на шее и убедиться в его реакции на боль.

  to relax the muscles in his neck and assess his reaction to pain.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• лично убедиться, действительно ли Евангелие воды и духа

  to personally verify whether the Gospel of water and spirit is true

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• к Калиостро следить за ним, чтобы убедиться, что

  to Kallistro to keep an eye on him to make sure that

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

• необходимо прежде всего убедиться, что найденное тело, есть тело исчезнувшей Мари Роже.

  It is essential to first ensure that the found body is that of the missing Marie Roger.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).