туристов

Said in 12 Russian podcast lines.

• Это место на данный момент является одной из самых востребованных точек Западной Европы среди туристов.

  This place is currently one of the most sought-after destinations in Western Europe among tourists.

  

  «А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»

• Этого, кстати, в последнее время в Финляндии все больше туристов из Японии.

  By the way, lately there have been more and more tourists from Japan in Finland.

  

  Не крайнийФинляндия и Япония: почему они похожи

• И, в общем-то, сейчас вся Азия, в общем-то, закрыта, и границы для туристов закрыты.

  And, in general, right now all of Asia is, in general, closed, and the borders are closed to tourists.

  

  Сказки о Малайзии12 - Итога года 2021 (эпизод с опозданием)

• По сюжету группа из состоятельных туристов прибывает на прекрасный тропический остров,

  According to the plot, a group of wealthy tourists arrives on a beautiful tropical island,

  

  Сериал на вечерКалендарь сериалов: август 2021 года

• Так что холод потехи не помеха состоялась, но группой туристов...

  So the cold did not hinder the fun, but it was a group of tourists...

  

  Булочка True CrimesВыпуск 49: Энтони Аркрайт. Жаль, история о них не забывает.

• городов для туристов со всего света. Как живется в нем не туристу? По направлению в Дубай.

  Cities for tourists from all over the world. What is it like to live there as a non-tourist? Heading towards Dubai.

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• в том, как принимают туристов в Европе и в Аргентине.

  in how tourists are received in Europe and in Argentina.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

• В то время, когда туристов меньше, например, прямо сейчас начинается сезон дождей, вот он у нас задерживается в Непале.

  At a time when there are fewer tourists, for example, right now the rainy season is starting, though it’s running late here in Nepal.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииКатманду: азиатский стиль жизни с нотками волжского вайба

• Здесь есть просто прекрасный ботанический сад, в который можно водить всех туристов, и это, мне кажется, подарит им больше удовольствия, чем пройтись по Шардене.

  There is simply a wonderful botanical garden here where you can take all the tourists, and this, I think, will give them more pleasure than walking along Shardeni.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

• Вот Том Круз может быть одним из первых таких туристов, которые полетят на вот этом, на этой капсуле.

  Here, Tom Cruise could be one of the first tourists to fly in this capsule.

  

  Америчка#549 Ты просто космос, Илан!

• Мне интересно, как ты относишься к потокам туристов, которые приезжают, начинают уже с марта, если не с апреля,

  I’m interested in how you feel about the streams of tourists who start arriving in March, if not April,

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

• просто наличие туристов, оно, ну, напрягает.

  just the presence of tourists, well, it's annoying.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).