ту

Said in 12 Russian podcast lines.

• Выбрала именно тех родителей, которые припишут ему именно ту дату, которая нужна для того, чтобы он через эту дату, через это предназначение осознал что-то,

  She chose exactly those parents who would assign him the specific date that he needs in order to through this date, through this destiny, realize something.

  

  ПРЕИСПОЛНИЛАСЬТаро нумерология. Что это такое и причем здесь Юнг?

• А с другой стороны, он, в общем-то, затрагивает ту же самую тему, но вот больше с такой прагматичной стороны.

  On the other hand, he is, in general, touching on the same theme, but from a more pragmatic perspective.

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• ходит в одну и ту же семью, встречается с одним и тем же ребёнком.

  visits the same family, meets with the same child.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Человек высокого напряжения, такой умственной, что ли, жизни. Ведь вот много же, собственно говоря, почему мы, не только мы, а человечество не погибло. Потому что именно вот эти культурные люди составляли ту основу, которая давала великих мыслителей в различных областях знания. Вот моя точка зрения.

  A person of high tension, so to speak, in a mental kind of life. After all, there are many reasons why we, not just us, but humanity has not perished. It is precisely these cultured people who formed the foundation that produced great thinkers in various fields of knowledge. That’s my point of view.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• Я думаю, что я не очень корректно выразился. У нас в современном обществе присущ тренд такой, когда власть зависит от народа, и народ избирает ту власть в большинстве случаев, в большинстве стран, и все страны к этому стремятся, и такие страны становятся все больше, где народ приводит к власти того человека, который удовлетворяет их каким-то интересам,

  I think I didn't express myself very correctly. In our modern society, there is a trend where power depends on the people, and the people elect that power in most cases, in most countries, and all countries strive for this. There are more and more countries where the people bring to power the person who meets their interests in some way.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• не знаю. Но, по крайней мере, мы будем смотреть. Ну, вот пришли мы с вами в кинотеатр. Но не в зал, а в аппаратную, которую неграмотные люди называют будкой. Вот такая эта будка сейчас. И даже, даже скажу так, не в ту будку, откуда будет транслироваться наш фильм, а в аппаратную главного большого зала. Во-первых, здесь красиво. Потом, тут почти никогда никого не бывает. Относительно тихо.

  I don't know. But at least we will watch. Well, here we are at the movie theater. But not in the auditorium, rather in the projection room, which illiterate people call a booth. This is what the booth looks like now. And I would even say that it's not even in the booth from where our film will be broadcast, but in the projection room of the main large hall. Firstly, it's beautiful here. Then, there are almost never any people. It's relatively quiet.

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

• нет какого-то однозначного отклонения в ту или иную сторону.

  There is no unequivocal deviation in one direction or another.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• и каждый выбирает ту, которая комфортна.

  And everyone chooses the one that is comfortable.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Прилетел на ту планету

  I arrived on that planet.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

• ...за ту мину, которую ты мне дал.

  ...for that moment you gave me.

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (VII) - Праведные служители Божьи явились в последние времена1. Мы должны знать Царя всех царей и дарить Ему верность (Луки 19:12-27)

• Нет, ну я думаю, что там была другая еда, но просто вот ту историю, как мне рассказали, что вот насколько просто все это отличалось и когда ребенок тоже хотел что-то такое, условно они там тоже ели блинчики, а ей не запрещали есть блинчики.

  No, well I think there was different food there, but just the story I was told shows how much everything was different, and when the child also wanted something like that, they were also eating pancakes there, and she wasn't forbidden to eat pancakes.

  

  Cool_Zavtrak#клевыйзавтрак. Episode 6. Наталья Сукаленко про РПП и как не потерять связь с телом

• По мнению автора, здесь история напоминает ту, что была до появления нейролептиков, когда психиатры выписывали барбитураты.

  According to the author, here the story resembles that which existed before the advent of neuroleptics, when psychiatrists prescribed barbiturates.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).