тренером

Said in 12 Russian podcast lines.

• была как раз таки привить тренером то, что я хотел.

  I wanted to instill exactly what I wanted in the coach.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Эдуард, абсолютно с вами согласен. Занималась год фитнес-зали на групповых занятиях, только похудела, мышцы никак не изменили. Стала заниматься индивидуально с тренером, за три месяца трицепсы потянулись, станет контурироваться Виктория Екатеринбург. Ну, совершенно верно, групповые уроки это групповые уроки.

  Edward, I completely agree with you. I spent a year in the gym doing group classes and only lost weight; my muscles didn’t change at all. I started training individually with a coach, and in three months, my triceps got toned and started to define. Victoria from Yekaterinburg. Well, that's absolutely right, group classes are just group classes.

  

  Физкульт привет, страна!Должны ли фитнес-тренеры подлежать частичной мобилизации?

• параллельно тренировать с тренером, ну, как бы работать тренером в этом же клубе.

  to train in parallel with a coach, well, kind of work as a coach in the same club.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• Я, кстати, об этом тоже много раз думал, что действительно тренеры могут тренировать молодых ребят, потому что у них колоссальный опыт работы и быть тренером по физподготовке.

  By the way, I have also thought many times about this, that really coaches can train young guys because they have enormous experience in work and being a fitness coach.

  

  Физкульт привет, страна!Должны ли фитнес-тренеры подлежать частичной мобилизации?

• Ну, вот, опять же, я говорил, наверное, про своего, там, детского тренера, которого я считаю первым, ну, тренером, благодаря которому я попал вообще в футбол, Юрий Николаевич Васильев.

  Well, again, I was probably talking about my childhood coach, whom I consider to be the first coach, the one who got me into football at all, Yuri Nikolaevich Vasilyev.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Так, Владимир, вот если бы моим тренером была женщина

  So, Vladimir, what if my coach were a woman?

  

  Физкульт привет, страна!Должны ли фитнес-тренеры подлежать частичной мобилизации?

• тренером по

  coach for

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• Я продолжаю заниматься своим тренером любимым.

  I continue to train with my favorite coach.

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

• А не просто, допустим, если это связывать с тренером.

  But it's not just, for example, if you relate this to the coach.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• каким-то тренером, ну мотивационным, и у вас что-то пошло, у вас

  some coach, well, a motivational one, and something went wrong for you, you have

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• А, ну вы, ты же тем более тренером была, ты все равно немножечко вкладываешься в каждого человека.

  Ah, well, you were a coach after all, so you still invest a little in each person.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• чтобы стать AI-тренером, ты сначала делаешь тесты, там 5 тестов, русский язык, этика, бла-бла-бла-бла.

  To become an AI trainer, you first take tests; there are 5 tests: Russian language, ethics, blah-blah-blah-blah.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).