трагедии

Said in 11 Russian podcast lines.

• 28 панфиловцев, например, забывают о героях и сути всей трагедии,

  28 Panfilovcy, for example, forget about the heroes and the essence of the entire tragedy,

  

  ЛюмосКак мы полюбили войну?

• В первую минуту он не понимал весь масштаб трагедии,

  At first, he didn't understand the full scale of the tragedy,

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• и доносить до всего мира правду о трагедии его родины.

  and to bring the truth about the tragedy of his homeland to the whole world.

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

• Масштабы трагедии были слишком велики.

  The scale of the tragedy was too great.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Советское кино, несмотря на пропагандистский характер, вполне четко рисовало образ войны, как страшной трагедии, не забывая про флёр гипертрофированного героизма своих солдат.

  Soviet cinema, despite its propagandist nature, clearly depicted the image of war as a terrible tragedy, not forgetting the aura of exaggerated heroism of its soldiers.

  

  ЛюмосКак мы полюбили войну?

• если обмана нет. Я намерен теперь оставить в стороне внутренние элементы трагедии и

  if there is no deception. I intend now to set aside the internal elements of the tragedy and

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Вот как найти в себе силы после такой трагедии,

  Here’s how to find the strength within yourself after such a tragedy,

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

• которые предпочитают идти другим путем. И самым ярким пояснением и иллюстрацией для этого дела, для этой трагедии является притча Иисуса Христа о блудном сыне.

  who prefer to take a different path. And the most vivid explanation and illustration for this matter, for this tragedy, is the parable of Jesus Christ about the prodigal son.

  

  Если бы любовь... +7 вечеров для семьи”7. Успешные методы воспитания

• несколько лет со времени трагедии, послужившей основой для рассказа, делает их не лишними,

  a few years since the tragedy that served as the basis for the story makes them not unnecessary,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Я был в Замбии, в Зимбабве и в Южной Африке, и поэтому не был вовлечен сам лично в трагедии в Экибастузе. Я поучаствовал во всех сборах своих друзей, отправил деньги, помог с контактами, сконтактировал одних людей с другими людьми, нашел водителей, нашел компанию, которая согласилась отвезти там груз бесплатно.

  I was in Zambia, Zimbabwe, and South Africa, so I was not personally involved in the tragedy in Ekibastuz. I participated in all the gatherings of my friends, sent money, helped with contacts, connected some people with others, found drivers, and found a company that agreed to transport the cargo there for free.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• Мне кажется, и большие радости, и трагедии зачастую начинаются,

  It seems to me that both great joys and tragedies often begin,

  

  кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).