тарелку

Said in 6 Russian podcast lines.

• И я по приколу сделала тарелку «У тебя все получится».

  And I made a plate that says "You can do it" just for fun.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• Когда я выложила тарелку, у тебя все получится.

  When I put the plate down, you will succeed in everything.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• А потом я сделала тарелку «У тебя все получится и все».

  And then I made a plate that says "You can do it all and that's it."

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• А если мы видим всю еду за раз, то заранее можно составить тарелку по своим предпочтениям и только съесть те блюда, которые мы действительно хотим и которые принесут нам удовольствие.

  And if we see all the food at once, we can plan our plate in advance according to our preferences and only eat the dishes we truly want and that will bring us pleasure.

  

  Ешь, живи, готовь10 советов по питанию в новогоднюю ночь

• Потом я удалила это объявление и выставила свою уже тарелку.

  Then I deleted that ad and put up my own plate.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• Когда ты садишься за стол, ты берешь тарелку, смотришь на все блюда и понимаешь, что я хочу съесть, что я не хочу.

  When you sit at the table, you take a plate, look at all the dishes, and understand what you want to eat and what you don't want.

  

  Ешь, живи, готовь10 советов по питанию в новогоднюю ночь

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).