таком

Said in 12 Russian podcast lines.

• И, наверное, сейчас, на таком предпоследнем своем заключении, точнее, предпоследнем пункте этого подкаста,

  And, probably, now, at such a penultimate conclusion of mine, or rather, the penultimate point of this podcast,

  

  Шире мыслиКак начать жить или перестать откладывать?

• Тоже разговору перекинуть и задать тебе, ну, то есть вообще порассуждать о таком вопросе, почему мы вообще вот в этом месте и в это время с тобой разговариваем о планах.

  To also shift the conversation and ask you, well, to generally ponder such a question, why are we even talking about plans at this place and at this time?

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• Как же мы будем жить в таком мире, где нам надо пользоваться инструментом,

  How are we going to live in a world where we have to use tools?

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• Они как будто лучше должны разбираться в своих бизнесах и во всём таком.

  It seems like they should understand their businesses and everything like that better.

  

  Локус контроляПсихология денег - Морган Хаузел

• А вот где бы его можно применить уже в таком вот в потребительском ключе?

  But where could it be applied in such a consumer context?

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• условий. В том-то и весь прикол, что в таком примитивном примере понять исходные условия

  of conditions. The whole point is that in such a primitive example, understanding the initial conditions

  

  ВЕКТОРЧто такое практика

• Мы не имеем возможности жить в таком состоянии.

  We cannot live in such a condition.

  

  Подкаст нового репортераЖУРНАЛИСТОН БАЙНИ ХУД ЧИРО ТАҚСИМ КАРДА НАМЕТАВОНАНД?

• может вы слышали о таком, как-то уехал в краткое миссионерское путешествие.

  Maybe you've heard of it, I went on a brief missionary trip.

  

  Проповеди Алматинской Библейской ЦерквиТот, Кому должно возвеличиваться | Иоан. 3:22–36

• Возможно, я даже ничего не буду делать и в таком виде и выложу.

  Perhaps I won't do anything at all and will post it as it is.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• И в таком случае, ему даже можно было бы предложить многолетний контракт.

  In that case, he could even be offered a long-term contract.

  

  Осторожно, птицы!02

• Вот в таком случае ты бы принял человека или нет?

  In that case, would you accept the person or not?

  

  Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё

• И самый его, наверное, известный представитель – это Amazon SimpleDB, например, Hadoop, Cassandra в каком-то смысле, в очень таком особо специальном смысле, хотя они себя называют Column-Oriented, базой данных Redis, насколько я знаю.

  And probably its most famous representative is Amazon SimpleDB, for example, Hadoop, Cassandra in some sense, in a very particular sense, although they call themselves Column-Oriented, and the Redis database, as far as I know.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).