такими
Said in 12 Russian podcast lines.
Зачем нам вести переговоры с такими бесчестными людьми?
Why should we negotiate with such dishonorable people?

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Но с такими большими мольбертами, то есть это ты выходишь куда-то на целый день
But with such large easels, that means you're going somewhere for the whole day.

Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр
а она тебе, там, говорит, типа, время сегодня 21.00, потом чего-нибудь докидывает сверху, и вот всякими такими механиками, там можно погружать в юзеров новые фичи, какие-то анбординги создать.
And she tells you, like, the time is 21:00 today, then adds something on top, and with all these kinds of mechanics, you can immerse users in new features, create some onboarding experiences.

Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе
Мне вот интересно, мы говорили про Uber, что он только пришёл, а насколько вообще там вот с такими сервисами?
you receive a license called a "learner's," with the letter L,

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииВанкувер. Украденный загранник, вялые тусовки, алко-парки и фермы марихуанны
Действительно, это растение с такими длинными шипами.
Indeed, this plant has such long thorns.

Град Петров«Основы православной культуры». Радиоурок 27: «Суд у Пилата»
сменились прямой связью, и Риким услышала голоса пиратов, увидела их лица. Они были такими же
They changed to direct communication, and Riki heard the voices of the pirates, saw their faces. They were just like that.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Одна фотография могла загружаться, я не знаю, минуту вот так вот, ну, сверху вниз, потихоньку появляясь такими, типа, частями.
One photo could take, I don’t know, about a minute to load, slowly appearing from top to bottom in chunks.

Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.
и заклеить ее, и краски с такими делами, да, ремонт
and seal it, and paint with such things, yes, repair

Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи
где бы получилось выйти на 300 тысяч. С ее слов. У меня нет опыта работы с такими кейсами. Я не знаю,
where it would be possible to reach 300 thousand. According to her. I have no experience working with such cases. I don't know,

Прокрастинация. Заряд на нуле1 часть. 9 причин, почему вы оправдываете своё бездействие
К тому, что вот эта цифровая безопасность и просто безопасность, они, мне кажется, уже стали такими равнозначными.
I think that digital security and just security have already become equivalent.

РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15
а я как нутрициолог добавила и разнообразила их заказы такими интересными компонентами,
And as a nutritionist, I added and diversified their orders with such interesting components,

Ешь, живи, готовьДиеты, которые гробят наше здоровье
Просто надо иметь в виду, что вот такими вещами лучше не заниматься, потому что,
You just have to keep in mind that it's better not to engage in such things, because,

РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).