счёт

Said in 12 Russian podcast lines.

• Вообще в Казахстане основная тема выставки была посвящена разным источникам энергии, потому что мы понимаем, что нефть и газ скоро закончатся, начнётся печаль, и надо понимать, за счёт чего мы будем заряжать наш iPhone.

  In general, the main theme of the exhibition in Kazakhstan was dedicated to different energy sources, because we understand that oil and gas will run out soon, sadness will set in, and we need to understand how we will charge our iPhones.

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• отвлекать какими-то радостями и за счёт них компенсировать

  to distract with some joys and through them compensate for

  

  Блог психолога-мусульманкиТрансформация жизни | Почему люди боятся менять собственную жизнь?

• И за счёт этого у нас больше сроки

  And because of this, we have longer deadlines.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• Мы хотим открыть счёт в банке.

  We want to open a bank account.

  

  Learn Russian - Russian Mastery30 - B1 - Learning Russian: Как открыть счёт в банке

• За счёт того, что быть в больших компаниях, наоборот, кажется тем,

  Due to the fact that being in large companies, on the contrary, seems to be something,

  

  [18]Существует ли дружба между парнем и девушкой? Поразмышляем о дружбе

• там мы общаемся с работником банка и в конце концов открываем счёт.

  There, we communicate with a bank employee and eventually open an account.

  

  Learn Russian - Russian Mastery30 - B1 - Learning Russian: Как открыть счёт в банке

• За счёт интровертности и за счёт всего того, что это энергия,

  Due to introversion and because of the fact that it is energy,

  

  [18]Существует ли дружба между парнем и девушкой? Поразмышляем о дружбе

• Это происходит за счёт того, что когда ты вступаешь в брак,

  This happens because when you enter into marriage,

  

  КолымаЗачем учить эвенский язык? Как живут представители коренных народов сегодня?

• Я фитнес-наставник, помогаю людям привести тело в крутую форму, соответственно, за счёт мышления и работы с собственным телом.

  I am a fitness coach, helping people get their bodies into great shape through mindset and working with their own bodies.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• Считалось, что лимфа, то есть у нас протекает, да, двигается только за счёт движения тела.

  It was believed that lymph, that is, it flows only due to the movement of the body.

  

  Beyonds.PodcastПричина не там, где болит

• Да-да, я понимаю, что маловероятно, что вам нужен банковский счёт в России,

  Yes, yes, I understand that it's unlikely you need a bank account in Russia.

  

  Learn Russian - Russian Mastery30 - B1 - Learning Russian: Как открыть счёт в банке

• И в чём я убедилась? В том, что талантливые люди чаще сомневаются в себе, а вот бездарные уверены в своей какой-то исключительности, в своём таланте, как это ни парадоксально. Вот как вы на этот счёт думаете? Что вы думаете?

  And what have I come to realize? That talented people are often more self-doubting, while the untalented are confident in their own uniqueness, in their talent, as paradoxical as it may seem. What do you think about this? What are your thoughts?

  

  О чём говорят женщиныДетский макияж, энергетические вампиры и тяга к образованию

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).