считалось

Said in 12 Russian podcast lines.

• Это племя считалось наиболее храбрым среди всех арабских племен.

  This tribe was considered the bravest among all the Arab tribes.

  

  Russian Friday Sermon by Head of Ahmadiyya Muslim CommunityMuhammad (sa): The Great Exemplar

• То есть люди привыкли к тому, что существуют только провода, есть радио, которое бескнопочное, появилась другая кнопка, радиомаяк, да, то есть это уже считалось неким достижением.

  That is, people got used to the fact that there were only wires, there was radio that was buttonless, another button appeared, the radio beacon, yes, so this was already considered a certain achievement.

  

  Т-МедиаБез радио никак!

• освобождая Европу от гитлеровских войск, параллельно насиловали мирных немок. И это считалось

  liberating Europe from Hitler's troops, they simultaneously raped German women. And this was considered

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• что если до сих пор считалось, что имаму Шамилю удалось с силой прорваться

  What if it was believed until now that Imam Shamil managed to break through with force?

  

  Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией

• Бывали времена, когда быть политически ангажированным считалось модным, и проходили, если вы помните,

  There were times when being politically engaged was considered fashionable, and it has passed, if you remember,

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• иначе взглянуть на распространение респираторных инфекций. Ранее вообще считалось, что зараженный

  to look at the spread of respiratory infections differently. It was previously thought that an infected

  

  Медицина ПростоК чему привел запрет на аборты?

• И поэтому бродяжничество реально считалось статьей, за это могли и посадить за бродяжничество.

  And therefore, vagrancy was actually considered a crime, and one could be imprisoned for it.

  

  In Masse Podcast03. Свобода

• считалось умение покинуть город как можно быстрее.

  was considered to be the ability to leave town as quickly as possible.

  

  Почему мы еще живыВремя разбрасывать и время собирать. Как лечат камни в почках и мочевом пузыре

• И в то время действительно считалось, что такие ракеты, они преждевременные.

  And at that time, it was indeed considered that such missiles were premature.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• Хотели меня в пожарное там училище отдать, чтобы вот считалось тогда, что военные, все стабильное будет.

  They wanted to send me to a fire school so that it would be considered stable, like the military.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• частицы». Вкратце суть такая. Смотрите, вот раньше считалось, что эти капельки могут быть разного

  "particles." In short, the essence is this. Look, it was previously believed that these droplets can be of different

  

  Медицина ПростоК чему привел запрет на аборты?

• То есть считалось, что вот эти ребята хорошие, а вот эти вот они наркоманы.

  That is, it was believed that these guys are good, while those are drug addicts.

  

  РЕВОЛЬВЕР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРевольвер (16+) 2024-09-13

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).