сцене
Said in 12 Russian podcast lines.
выступавшими на оперной сцене и в концертах.
performing on the opera stage and in concerts.

Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст
В сериале «Плакса» в первой сцене у нас есть момент, где мы топим Нику Жукову.
In the series "Crybaby," there is a moment in the first scene where we drown Nika Zhukova.

Сарафан ШОУАфина Лукиди про второй сезон Плаксы, астрологию и экранизацию Снежной Королевой
То есть вот на сцене такой яркий, классный, харизматичный человек
That is, there is such a bright, cool, charismatic person on stage.

Пока кот за дверьюПока кот за дверью. Выпуск 6 - Stand Up North
и вообще, в принципе, играть на этой сцене так же волнительно,
and in general, it is just as exciting to perform on this stage,

Роман о шоубизе"Заячий стон": "Нас не берут в кино, поэтому мы решили снять его сами"
вот как таковой ты встала и получила на сцене Оскара
standing up and receiving an Oscar on stage

Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха
появление на вот такой вот мировой сцене действительно женщины, женщины, с которой приходилось считаться, да.
The emergence of a woman like this on the world stage is indeed a woman, a woman that had to be taken into account, yes.

Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской
Плюс это приличное количество уже готовых к сцене танцоров
Plus, there is a decent number of dancers already ready for the stage.

Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?
Опять же, вернули, выступили мы на сцене с прекрасными, потрясающими танцорами.
Again, we returned and performed on stage with wonderful, amazing dancers.

Dance FriendsМежсезонье и старт сезона
слова на самом деле ну как это как человек выступает на сцене и прям как-то да как зубы
Words, in fact, well, how to put it, like a person performing on stage, and it’s directly, yes, like teeth.

Вышкинские МузыкантыМатвей Риттер: об Игоре Киме, хорошей попсе и незаменимом тромбоне
На сцене вдвоем, в очень красивых костюмах.
On stage together, in very beautiful costumes.

Pro.bipolar.disorderBRITNEY FREED: История опеки Бритни Спирс. Ценность свободы.
Пусть на сцене всё будет так же сложно и так же вместе с тем просто, как в жизни.
Let everything on stage be as complicated and yet as simple as in life.

5 КнигНикита Ефремов про Пелевина, страхи и духовный рост
Она на сирийской сцене, и ее союзники совершенно очевидны, это вооруженная оппозиция.
She is on the Syrian stage, and her allies are quite obvious, they are the armed opposition.

"Пятый этаж" bbcrussian.comНасколько прочна новая дружба между Москвой и Анкарой?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).