сцена

Said in 12 Russian podcast lines.

• И вот сцена, как мыываем его в paintings

  And here is the scene as we wash him in the paintings.

  

  Крик Вильгельма5 – Сергей Иванов. Что создаёт Дизайнер звука?

• Я прибираюсь через всю эту толпу, как бы перед, ну там маленькая сцена была, я стою на эту сцену.

  I'm making my way through this crowd, kind of towards the front, well there was a small stage, I'm standing on this stage.

  

  TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА

• красиво играют эти цыгане, да, рассвет, природа, два красивых мужчина и женщина просто идут за ручку в это болото, и вот каждая практически сцена, вот она вот вся вот в какой-то такой вот художественности, вот очень красиво.

  These gypsies play beautifully, yes, dawn, nature, two beautiful men and women are just walking hand in hand into this swamp, and almost every scene is filled with such artistry, it's very beautiful.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• сомнению. Допустим, что сцена произошла, как предположил Лека Меоршелл, по соседству селом

  doubt. Let's assume that the scene occurred, as Leka Meorshell suggested, next to the village.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• были какие-то поправки, поиск того, о чем эта сцена и как ее играть.

  There were some adjustments, searching for what this scene is about and how to play it.

  

  Крик Вильгельма5 – Сергей Иванов. Что создаёт Дизайнер звука?

• и у тебя, например, сцена, когда ты там в ракете летишь куда-нибудь,

  and you have, for example, a scene when you're flying somewhere in a rocket,

  

  В один голос16. Искусство озвучки или магия субтитров: что лучше?

• Торговая сцена или сцена в «Сталлоне» с нами снимаются.

  The trading scene or the scene in "Stallone" is being filmed with us.

  

  Правнуки КотлераПравнуки Котлера - выпуск номер семь )

• В общем, с этого начинается Вальхен, как раз сцена,

  In general, this is where Valkhen begins, just at the scene.

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• Также это один из первых фильмов отечественных, в котором появилась интимная сцена.

  This is also one of the first domestic films that featured an intimate scene.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• А фильм, где, например, сцена с ребенком, это всего лишь один маленький эпизод.

  And the film, where, for example, the scene with the child, is just one small episode.

  

  послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.

• А в итоге первая боевая сцена шла минут 10, без шуток.

  And in the end, the first battle scene lasted about 10 minutes, no joke.

  

  Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33

• Ну, мне, например, не конкретно какая-то сцена, а если в общем брать,

  Well, for me, for example, it's not about any specific scene, but if we take it in general,

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).