схеме

Said in 10 Russian podcast lines.

• потому что горение по схеме газ-жидкость не было известно.

  because combustion in a gas-liquid system was not known.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• Вы от заказчика, с которым вы работаете по схеме тайм-материал, вы получили третий платеж.

  You are from the client with whom you are working on a time-materials basis; you have received the third payment.

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

• Это правда. Я был фигурантом этого дела. Это по факту так. Я оказался в не очень приятной схеме.

  It's true. I was involved in this case. It's actually the case. I found myself in a rather unpleasant situation.

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• Невозможно без знаний, без них она превратится в бессмысленной операцией, по схеме мартышка и очки.

  It's impossible without knowledge; without it, it will turn into a senseless operation, like the monkey and the glasses.

  

  ВЕКТОРЧто такое практика

• И по такой схеме в конце 50-х были изготовлены все отечественные и зарубежные двигатели.

  And according to this scheme, all domestic and foreign engines were manufactured at the end of the 1950s.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• и где-то, может быть, в 70-е приступить к созданию двигателей по такой схеме.

  And somewhere, perhaps in the 70s, start creating engines based on this scheme.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• коллектив подключился к этой разработке по замкнутой схеме,

  the team joined this development in a closed loop scheme,

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• Но да, через обменники всё-таки люди хотят максимально скрыть своё присутствие в схеме обмена денег.

  But yes, through exchange offices, people still want to hide their presence in the money exchange scheme as much as possible.

  

  Крипта по понятиямЛичный опыт: потеря крипты, сумки в Москва-сити и безопасные способы покупки

• каждый должен был выполнен по замкнутой схеме

  everyone had to be completed according to a closed scheme

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• То есть есть, грубо говоря, разработчик, который по схеме тайм-материал сидит,

  That is, there is, roughly speaking, a developer who is working on a time-and-materials basis,

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).