сферу

Said in 12 Russian podcast lines.

• Потому что я, допустим, отношу себя в сферу человека,

  Because I, for example, consider myself to be in the realm of humanity,

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• и многие пытаются уйти в эту сферу,

  and many are trying to enter this field,

  

  БуксторНовое издательство: ДОМ ИСТОРИЙ

• А нужно отдельно как-то осваивать вот эту сферу, другую сферу.

  It is necessary to separately master this area, another area.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• ужасно интересно узнать, как ты выбирала вообще изначально эту сферу. И это случайность.

  It's terribly interesting to know how you originally chose this field. And it's a coincidence.

  

  Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной

• влияет на инвестиционную сферу,

  affects the investment sector,

  

  Подкаст нового репортераЖУРНАЛИСТОН БАЙНИ ХУД ЧИРО ТАҚСИМ КАРДА НАМЕТАВОНАНД?

• А если мы говорим про сферу чувств, подбираемся все-таки к любви, то это убивает любовь.

  And if we talk about the realm of feelings, getting closer to love, then it kills love.

  

  Белей для читающих людейЭ.Фромм Искусство любить 18+

• чувствовать какую-то самодификацию с помощью, вот, этих, вот, высказываний и взглядов, да, то есть, мы им дали микрофон, дали возможность дальше управлять, как бы, нашим, ну, как бы, похитить, взять, взять в заложники нашу конкретную, вот, сферу проживания, да, то есть,

  to feel some self-modification with the help of these statements and views, yes, that is, we gave them a microphone, gave them the opportunity to further control, like, to hijack, to take, to take our specific sphere of existence hostage, yes, that is,

  

  Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей

• С этим также связано и влияние на когнитивную сферу.

  This is also related to the influence on the cognitive sphere.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• про твою сферу деятельности, про кино, но еще поговорим про то, какой ты человек.

  About your field of activity, about cinema, but we will also talk about what kind of person you are.

  

  СодержаниеДарина Фаизова: «Не зажимай свой импульс — иди за ним»

• У меня прям какого-то такого стремления в профессиональную сферу в этой области уйти не было.

  I didn't really have any strong desire to go into the professional field in this area.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• и в целом понятно, почему так много людей идут в эту сферу или хотя бы ее пробуют.

  And in general, it is clear why so many people are entering this field or at least trying it out.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Поэтому я стала изучать эту сферу именно вот как даже, возможно,

  Therefore, I began to study this field precisely as, perhaps,

  

  PROD?5. Как влюбить в себя аудиторию, на примере мужчин

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).