сухом
Said in 6 Russian podcast lines.
Если убрать всю мишуру и оставить просто в сухом остатке два типа людей,
If we strip away all the glitter and leave just the dry residue of two types of people,

РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс
она выкупает всякие токсичные активы, по сути, печатая деньги в сухом остатке.
She is buying up all sorts of toxic assets, essentially printing money in the end.

Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ
То есть, в сухом остатке получается, что Россия и Турция сейчас пытаются наладить отношения.
In short, it turns out that Russia and Turkey are currently trying to establish relations.

"Пятый этаж" bbcrussian.comНасколько прочна новая дружба между Москвой и Анкарой?
И единого месседжа, как бы, понять было сложно, потому что, если, опять же, говорить в сухом остатке, то выясняется, значит, у нас кризис лидерства, говорят они.
"And it was difficult to understand a single message, because, if we speak in dry terms, it turns out that we have a crisis of leadership, they say."

Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил
Вот, как бы, если смотреть по тому, что получилось, как принято говорить, как Глюб Прокопенев, да, у него такое слово поразит, что там у нас в сухом остатке, в сухом остатке очередная декларация.
Well, if we look at what has been achieved, as is customary to say, like Glyub Prokopenyev, yes, he has such a word that will amaze, that we have there in the dry residue, in the dry residue another declaration.

Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил
Кстати говоря, куклу с кланом тоже довольно здорово поучаствовал в сухом законе,
By the way, the doll with the clan also participated quite well in the Prohibition.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).