сумма

Said in 12 Russian podcast lines.

• для многодетных семей, это в прошлом году реанимобиль для детского хосписа, то есть они всегда участвуют, они всегда остаются сопричастными, они отправляют хвостики, то есть что такое хвостики, это какая-то лишняя сумма на их банковском счету, которая там не 20 тысяч, а 20 456 тенге, вот эти 456 тенге они всегда отправляют на благотворительность.

  For large families, last year it was an ambulance for the children's hospice, meaning they always participate, they always remain involved; they send "tails," which means some extra amount in their bank account, which is not just 20,000, but 20,456 tenge. Those 456 tenge, they always send to charity.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• И я думаю, что это вполне посильная сумма за такого игрока.

  And I think that this is quite a reasonable amount for such a player.

  

  Осторожно, птицы!02

• Это рудник, в котором заключается вся сумма богословского знания в его непосредственной чистоте и целости.

  This is a mine in which the entire sum of theological knowledge is contained in its immediate purity and wholeness.

  

  Иоанн Златоуст. Полное собрание творений. 12 томов. Читает Игнатий ЛапкинA01_T1_K1_Предисловие.Иоанн Златоуст. Читает Игнатий Лапкин

• Догадаетесь, какая сумма дохода у нашего подкаста

  Can you guess what the revenue of our podcast is?

  

  Радио-ТРадио-Т 925

• назначивших 10 тысяч франков, в дополнение к официальной награде. Вся сумма, стало быть,

  appointed 10 thousand francs, in addition to the official award. The total amount, therefore,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Нам выдавали такие карточки, на которых была определённая сумма денег,

  They gave us these cards that had a certain amount of money on them,

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• Уж на 18 тысяч ливров в год, конечно, сумма невеликая, но можно себе купить макароны и тушенка.

  Well, 18 thousand livres a year is certainly not a huge amount, but you can buy yourself some pasta and canned meat.

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

• Правда, все закупки, общая сумма которых составила почти 9 миллионов рублей,

  Indeed, all purchases, the total amount of which was almost 9 million rubles,

  

  Радио России - Великий НовгородНОВОСТИ 16.09.2024

• потому что, ну, больше сумма контракта будет где-то там в конце, при сдаче оплаченной, потом расскажу.

  Because, well, the total amount of the contract will be somewhere at the end, upon delivery and payment, I'll tell you later.

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

• данные истца и ответчика, сумма иска, описание обстоятельств дела, подлежащего рассмотрению, и требования к ответчику о выплате алиментов, оплатить пошлину, а также представить документы, подтверждающие информацию, изложенную в иске, паспорт заявителя, свидетельство о рождении детей, документы, подтверждающие факт признания отцовства, при наличии, и другие документы, необходимые суду для рассмотрения дела, согласно российскому законодательству.

  The details of the plaintiff and the defendant, the amount of the claim, a description of the circumstances of the case to be examined, and the demands of the defendant for the payment of alimony, payment of the fee, as well as the submission of documents confirming the information set forth in the claim, the applicant's passport, the children's birth certificates, documents confirming the fact of paternity acknowledgment, if available, and other documents necessary for the court to consider the case, in accordance with Russian legislation.

  

  Семейное правоАлименты с дивидендов учредителя ООО судебная практика.

• то есть раньше можно например было сдавать недвижку и налогово облагалась только сумма

  That is, earlier you could, for example, rent out real estate and only the amount received was taxed.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• удолжника денежных средств или имущества, из которых может удерживаться сумма долга,

  the debtor of money or property from which the amount of the debt can be withheld,

  

  Семейное правоАлименты с дивидендов учредителя ООО судебная практика.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).