стоял

Said in 12 Russian podcast lines.

• бы новый давно стоял да вы послушаете поймите они во время французской революции угробили ну

  "But it has been standing for a long time, and if you listen, you will understand that they ruined everything during the French Revolution."

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• Это было очень смешно, потому что я ставила будильник, у меня реально стоял таймер,

  It was very funny because I set an alarm, I really had a timer set.

  

  Очень взрослые делаКак вести блог и не выгорать, принять себя и справляться с хейтом. Полина Dogwithlog

• Потому что чайник стоял на кухонном столе,

  Because the kettle was on the kitchen table,

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

• Они менялись. И третий проектор стоял про запас. Сейчас редко, когда в аппаратной, стоит два пленочных проектора. Обычно вот один. И вся пленка, все рулоны сразу склеиваются в одну большую бобину.

  They took turns. And the third projector was kept as a backup. Now it's rare to have two film projectors in the equipment room. Usually, there's just one. And all the film, all the reels are glued together into one big reel at once.

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

• Он, опять же, в свое время стоял у истоков бакинского КВН.

  He was, again, at the origins of Baku KVN in his time.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• И представь себе то, что там у тебя бы стоял трекер, сколько ты потребляешь.

  And imagine that there you would have a tracker showing how much you consume.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• И мой рюкзак стоял рядом со мною, да, на стуле.

  And my backpack was standing next to me, yes, on the chair.

  

  РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15

• Ящика с антенной, который стоял на тумбе, фонил, гудел,

  A box with an antenna standing on a cabinet, buzzing, humming,

  

  Это Поле | Мы включаем телевизор6. Мы включаем телевизор | Телевизионный код

• Но начнем с того, что в начале 19 века здесь стоял гарнизон русских войск.

  But let's start with the fact that at the beginning of the 19th century, a garrison of Russian troops was stationed here.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Никто их там не стоял, не ждал со спростертыми объятиями.

  No one was standing there, waiting for them with open arms.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• Я вот, ну, типа стопроцентный гей, да, на девушек мне никогда не стоял, грубо говоря, но я точно так же могу про какую-нибудь девушку сказать.

  I'm, like, a hundred percent gay, yeah, I've never been attracted to girls, so to speak, but I can certainly say the same about some girl.

  

  Квироград 18+Антон

• Ну, я даже не сомневаюсь, что ты, наверное, немедленно стоял в очереди и купил себе новый телефон.

  Well, I have no doubt that you probably stood in line immediately and bought yourself a new phone.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).