степень

Said in 12 Russian podcast lines.

• потому что степень абсолютно сюрреалистичности

  because the degree of absolute surrealism

  

  Весь эфирСтанция Вавилон. Смерти NET

• что степень конфликтности ушла.

  that the degree of conflict has decreased.

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

• Вообще Фром пишет, что степень влюбленности человека,

  In general, Fromm writes that the degree of a person's love,

  

  Белей для читающих людейЭ.Фромм Искусство любить 18+

• Сейчас, например, в компании я у HR спросила, слушай, а что вообще кандидатская степень дает?

  Right now, for example, I asked HR at the company, "Hey, what does a candidate degree even give?"

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• В одном – мы допускаем еще одну степень измерений,

  In one, we allow for yet another degree of measurements,

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• И это действительно нечеловеческая степень любви к людям.

  And it is indeed an inhuman degree of love for people.

  

  Град Петров«Основы православной культуры». Радиоурок 27: «Суд у Пилата»

• если у тебя есть степень кандидата, тебе предлагают больше.

  If you have a candidate degree, you are offered more.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• Имею докторскую степень Мюнхенского технического университета

  I have a doctoral degree from the Technical University of Munich.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Понятно, что у разных людей, у них как бы, знаешь, степень ветхости их дома,

  It's clear that for different people, their homes have, you know, varying degrees of dilapidation.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• Ты, конечно, так немножко иронично сказал про образование и степень, чтобы обострить дискуссию, я думаю.

  You certainly said a bit ironically about education and the degree to provoke the discussion, I think.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• это про степень, мне кажется, возможности

  It's about the degree, it seems to me, of possibilities.

  

  Включи психологаКак сблизиться с человеком?

• Но бывает крайняя степень, ну, как бы вот спектр всех

  But there is an extreme degree, well, like a spectrum of everything.

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).