среднем
Said in 12 Russian podcast lines.
То есть человек в среднем за минуту должен был совершить
That is to say, a person should have performed on average per minute.

Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ
бизнес-активность среднем по миру на это очень сильно упала очень многие компании сейчас думаю
Business activity has dropped significantly worldwide, and many companies are currently thinking about this.

Без фильтров 👌🇸🇪Возвращение в интересное время
В среднем ежедневно поступало от 2 до 2,5 тысяч звонков.
On average, there were between 2,000 and 2,500 calls received daily.

Трукрайм ДизайнСкорбная помощь
Потому что, если вы долго не выходите в сториз, а потом выкладываете какие-то сториз, то у вас охват на них стабильно выше, чем в среднем в другие дни активного постинга.
Because if you don't post stories for a long time and then publish some stories, your reach on them is consistently higher than the average on other days of active posting.

РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс
В среднем в нашем обществе нормой считается раздельный сон с ребенком.
On average, separate sleeping with a child is considered the norm in our society.

послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.
Приходилось из двух стримов нарезать, что это еще более сложнее, потому что стримы в среднем шли, там, два часа.
I had to cut from two streams, which is even more complicated because the streams were on average about two hours long.

Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи
С 2016 года на банкротство в среднем ежегодно подавали около 1000 стартапов, при том, что само их число росло.
Since 2016, on average about 1000 startups have filed for bankruptcy each year, despite the fact that their number has been increasing.

Jump OnAirJump OnAir, выпуск 01
Но в среднем, условно, 15 долларов в час ты будешь зарабатывать.
But on average, hypothetically, you will be making 15 dollars an hour.

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит
В среднем IELTS 6,5 и выше нужен для поступления на мастер-туру и докторантуру.
An average IELTS score of 6.5 or higher is required for admission to master's and doctoral programs.

weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт
в таком среднем, старшем, подростковом возрасте,
at such a middle, older, teenage age,

Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?
Вот вы сказали, что 500 рублей стоит одно посещение, ну, в среднем, да, плюс-минус, и при этом в Москве, да, это в том числе какие-то бизнес-классы.
You said that one visit costs 500 rubles, on average, yes, plus or minus, and at the same time in Moscow, yes, this also includes some business classes.

Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая
Ну, то есть, ты держишь меня ни на «да», ни на «нет», на что-то среднем.
Well, I mean, you keep me neither on "yes" nor on "no," on something in between.

БывшиеБывшие: Сезон - Стереотипы: Финал | 18+
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).