среда

Said in 12 Russian podcast lines.

• Конечно, есть еще и деловая среда, которая тоже благоприятна для стартапов.

  Of course, there is also the business environment, which is also favorable for startups.

  

  Не крайнийПраво на ошибку. Как в Финляндии провалы ведут к успеху?

• ГРИД-среда, который представляет собой такой вот географически распределенные вычислительные ресурсы

  GRID environment, which represents geographically distributed computing resources.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• и среда становится, где я в зависимости оказываюсь,

  and the environment becomes one where I find myself in dependence,

  

  Говорим о танце#12 ТАТЬЯНА КНИППЕР: "Я ВСЕГДА ШЛА ЗА СВОИМ ТАНЦЕМ"

• Ну, отчасти это всё сформировала вначале среда, среда, в которой я оказалась,

  Well, partly it was all shaped by the environment, the environment I found myself in.

  

  Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья

• Если среда, в которой он растёт, более формализованная,

  If the environment in which he grows is more formalized,

  

  Это надолго"Фонтан и аппарат с едой". О каких детских площадках мечтают дошкольники?

• То есть у итальянцев была уже изрядно криминализованная среда.

  That is, the Italians already had a considerably criminalized environment.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• когда среда обо мне заботится,

  where the environment takes care of me,

  

  Always InspiredВы не одни: как найти свои внутренние опоры - беседа с психологом Кристиной Озмановой

• ...даже окружающая среда.

  ...even the environment.

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (VII) - Праведные служители Божьи явились в последние времена1. Мы должны знать Царя всех царей и дарить Ему верность (Луки 19:12-27)

• поиски привели к определенному результату. В этот день, среда, 25 июня, некий господин Бове,

  the search yielded a certain result. On this day, Wednesday, June 25, a certain Mr. Bove,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Там гораздо выше конкурентная среда, чем во Франции или в Германии.

  The competitive environment there is much higher than in France or Germany.

  

  Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ

• это, конечно, такая устоявшаяся, очень динамичная среда.

  It is, of course, such an established, very dynamic environment.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• У меня дежурство в одном клубе было в понедельник, среда, пятница.

  I had a shift at a club on Monday, Wednesday, and Friday.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).