справедливость
Said in 12 Russian podcast lines.
вершащий справедливость,
administering justice,
Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
а справедливость без силы – она просто не шла.
And justice without power simply did not exist.
Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы
То есть, когда у тебя богатство и власть, тогда у тебя и справедливость.
That is, when you have wealth and power, then you have justice.
Сообразим на троихФилософия и пиво
Из этого мы приходим к понятию справедливость и так далее.
From this, we arrive at the concept of justice, and so on.
Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
И как праздность мать всех пороков, то и мне суждено было испытать на себе справедливость этой пословицы.
And as idleness is the mother of all vices, I too was fated to experience the truth of this proverb.
кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?
потребовавшая лишних хлопот и не особенно удобная, была употреблена, доказывает справедливость моего
demanding extra trouble and not particularly convenient, was used, proving the validity of my
Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По
Также Бог не смог бы показать нам, Своему творению, Свою справедливость.
God would also not be able to show us, His creation, His justice.
Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)
а созерцание, но еще и справедливость.
but also justice.
Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
И вот как раз справедливость, это то, что гложет внутри, когда ты делаешь несправедливый поступок, тебя там потом что-то грызет.
And this is precisely justice, it's what gnaws inside when you commit an unfair act, something eats at you afterwards.
Сообразим на троихФилософия и пиво
оно, собственно, значит и справедливость, и правосудие.
It actually means both justice and fairness.
Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы
Да, конечно, я вот именно так понимаю справедливость.
Yes, of course, that is exactly how I understand justice.
Сообразим на троихФилософия и пиво
Там такую важнейшую тему, как справедливость, поднимают.
They raise such an important topic as justice there.
Сообразим на троихФилософия и пиво
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).