спорить

Said in 12 Russian podcast lines.

• И тут, в общем-то, спорить нечего.

  And here, basically, there is nothing to argue about.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• И можно на эту тему спорить постоянно, то есть, это тема, бесконечная тема разговоров,

  And one can argue about this topic constantly, that is, it is an endless topic of conversation.

  

  Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей

• Он может постоянно спорить, прояснять.

  He can constantly argue and clarify.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• и некие навыки, не особо сложные, я спорить не буду,

  and some skills, not particularly complex, I won't argue.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• Я даже не буду спорить, что это так.

  I won't even argue that this is the case.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• По словам Бонар, олигарх спорить не стал

  According to Bonar, the oligarch did not argue.

  

  Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России

• Ну вот тут опять уже, тут можно спорить, можно...

  Well, here again, we can argue about this, we can...

  

  От 0 до 100Импровизация против плана

• Всегда просто один научный центр будет спорить с другим.

  There will always be just one research center arguing with another.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• Мы не должны спорить по поводу того, приблизилось это время или нет.

  We should not argue about whether this time has come or not.

  

  ПРОПОВЕДИ ДЛЯ ТЕХ, КОТОРЫЕ СТАЛИ НАШИМИ СОТРУДНИКАМИ (I)1. Благословенны те, кто делятся хлебом жизни в эти последние времена (Матфея 24:32-51)

• Да, они только могли спорить, кому она достанется или еще что-то такое.

  Yes, they could only argue about who would get her or something like that.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• принесла себя в жертву ради того, чтобы найти человека, который мучил и убивал других женщин. Мы можем спорить,

  She sacrificed herself in order to find the person who tortured and killed other women. We can argue,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Поэтому реполитизация это возвращение как бы к демократической норме, в том смысле, что я имею в виду, что это нормативная жизнь, так хорошо, вот, но с этим, разумеется, там можно спорить.

  Therefore, repoliticization is a return, as it were, to the democratic norm, in the sense that I mean, it is a normative life, well, here it is, but of course, one can argue about this.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).