сохранять

Said in 12 Russian podcast lines.

• Он должен в себе, наверное, сохранять кусочек детства.

  He must, perhaps, keep a piece of childhood within himself.

  

  ПрофориентацияУчитель иностранных языков. Для тех, кто сохранил в себе кусочек детства

• сохранять, укреплять, создавать, укреплять,

  to preserve, to strengthen, to create, to reinforce

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• должны постоянно сохранять наши сердца в чистоте,

  we must constantly keep our hearts pure,

  

  Paul C. Jong Серия «Духовный рост» (4) - Первое Послание Иоанна (II)Часть 3-1. Наш Бог пришел к нам с любовью agape (1-е Иоанна 3:1-8)

• Эти записи либо сохранять в файл, либо передавать своим коллегам по обработке, либо еще куда-то девать.

  These records should either be saved to a file, passed on to your colleagues in processing, or discarded elsewhere.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• и ввели ряд простых правил, которые сегодня каждый день помогают сохранять массу жизней.

  And a number of simple rules were introduced, which today help save countless lives every day.

  

  Полезные привычки: психология, саморазвитие, личностный рост[15] Остановить созависимость

• Однако мы должны сохранять в чистоте наши сердца,

  However, we must keep our hearts pure,

  

  Paul C. Jong Серия «Духовный рост» (4) - Первое Послание Иоанна (II)Часть 3-1. Наш Бог пришел к нам с любовью agape (1-е Иоанна 3:1-8)

• для того, чтобы сохранять вот этот свой внутренний баланс,

  in order to maintain this inner balance of yours,

  

  Tantra is LifeПрирода мужской и женской энергий

• Некоторые серийные убийцы умели сохранять лицо перед полицией.

  Some serial killers were able to keep their composure in front of the police.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• Очень важно во время полета сохранять правильное соотношение компонентов,

  It is very important to maintain the correct ratio of components during flight.

  

  Молодежный космический подкастВыпуск 2. Больше ожиданий от 2021 года.

• которое позволяет мужчинам сохранять власть, номинирование и контроль.

  which allows men to maintain power, nomination, and control.

  

  RADIXИнститут и психология полового насилия

• означает, что мужчины могут сохранять над ними контроль.

  means that men can maintain control over them.

  

  RADIXИнститут и психология полового насилия

• На самом деле, вот, ну, я вот слушаю, мне очень интересно и здорово, что вот реально вкладывается такой смысл глубокий, вот, во все движения, во все эти, это действительно культура, которая сохраняется, и то, что действительно передается, наверное, от поколения к поколению, что позволяет ее сохранять, да, не случайно, кавказские народы, да, они всегда такие более традиционные.

  In fact, here, well, I’m listening, and I find it very interesting and great that there is such a deep meaning invested in all these movements, it is truly a culture that is preserved, and what is really passed down, probably, from generation to generation, which allows it to be maintained, yes, it’s not accidental that the Caucasian peoples are always more traditional.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).