сомневается

Said in 6 Russian podcast lines.

• языком, который произнес слова, свидетельства языком, но внутренне он не верит, он колебается, он сомневается, он полный мунафик.

  with a tongue that uttered the words, the testimony with the tongue, but internally he does not believe, he wavers, he doubts, he is a complete munafiq.

  

  Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана1. Притча о лицемерах. Часть 1. Огонь

• Это вот просто для тех, кто, может быть, сомневается обратиться за какой-то помощью или нет.

  This is just for those who might be hesitating to seek some help or not.

  

  Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом

• То есть, большая часть людей об этом не думает, а если думает, то очень сомневается, ровно потому, что не знает, как это сделать.

  That is, most people do not think about it, and if they do, they doubt it very much, precisely because they do not know how to do it.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Да, да. Ценность, получается, видишь, как бы человек пытается, внутри него есть восприятие собственных стихов как каких-то, ну, допустим, по пятибалльной системе он может сказать там 4-5, но он же сомневается, он сам в себе-то не врет, и внутри, там, глубоко за сознанием, за маской, его стихи ставят, ну, ползвезды,

  Yes, yes. The value, you see, is that a person tries, and within him there is a perception of his own poems as some kind of, well, for example, on a five-point scale he might rate them 4-5, but he doubts, he doesn’t lie to himself, and deep inside, behind the consciousness, behind the mask, he rates his poems, well, half a star.

  

  НЕРВНЕРВ. Эпизод 13. Отвечаем на ваши вопросы о поэзии и её продвижении.

• Если человек ничего не опасается, не боится, не сомневается,

  If a person fears nothing, is not afraid, does not doubt,

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• и про вот разобраться с тем, который сомневается

  and figure out with the one who is in doubt

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).