соглашение
Said in 10 Russian podcast lines.
Стороны также подписали соглашение о строительстве двух линий газопровода «Турецкий поток» по дну Чёрного моря
The parties also signed an agreement on the construction of two lines of the "Turkish Stream" gas pipeline under the Black Sea.

"Пятый этаж" bbcrussian.comНасколько прочна новая дружба между Москвой и Анкарой?
Израиль заключает соглашение
Israel concludes an agreement.

Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)
24 марта 1458 года – соглашение о мире любви.
March 24, 1458 – the agreement on the peace of love.

Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая
Сейчас мир заключил соглашение на Уругвайском раунде
The world has now concluded an agreement in the Uruguay Round.

Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)
подписали соглашение Артемида. Китай и Россия в этих соглашениях,
signed the Artemis agreements. China and Russia in these agreements,

ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3
Это соглашение вести себя, будто бы все нормально.
This agreement is to act as if everything is fine.

Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder
Также мало кто знает, что существует возможность заключить во внесудебном порядке письменное соглашение о выплате алиментов одним супругом второму на содержание ребенка, которое заверяется нотариусом и может использоваться в качестве исполнительного листа в случае, если плательщик алиментов перестает выполнять свои обязательства по нему.
Also, few people know that there is an option to conclude a written agreement on the payment of alimony by one spouse to the other for the child's maintenance out of court, which is certified by a notary and can be used as an executive document in case the alimony payer stops fulfilling their obligations under it.

Семейное правоАлименты с дивидендов учредителя ООО судебная практика.
Non-Disclosure Agreement, соглашение о неразглашении,
Non-Disclosure Agreement

Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT
В итоге получилось некое соглашение, которое опубликовали
In the end, a certain agreement was reached, which was published.

Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая
Хорошо, куда эти батарейки деваются потом, да. И сейчас мы, во-первых, у Росатома есть компания, которая занимается вот этим Росатом Гринвей. Мы с ними заключили соглашение, и они сейчас ищут варианты технологий, чтобы утилизировать накопители. Но из того, что мы уже видели, есть очень простые шаги к тому, чтобы начать утилизацию. Например, это маркировка ячейки, да.
Alright, where do these batteries go later, yes. And right now, first of all, Rosatom has a company that deals with this, Rosatom Greenway. We have signed an agreement with them, and they are currently looking for technology options to recycle the batteries. But from what we have already seen, there are very simple steps to start the recycling process. For example, this is cell labeling, yes.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).