советский

Said in 12 Russian podcast lines.

• FM-радиостанции, на которых крутят музыку, другую, не такую, к которой привык наш советский человек, но при этом радио стало несколько иным.

  FM radio stations play music that is different from what our Soviet people are used to, but at the same time, radio has become somewhat different.

  

  Т-МедиаБез радио никак!

• И всюду, где у вас есть такие автократии, они могут закупить какую-то науку на какое-то время, могут украсть, как, не знаю, советский режим, атомную бомбу.

  And everywhere you have such autocracies, they can acquire some science for a while, they can steal, like, I don’t know, the Soviet regime did with the atomic bomb.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• В советское время. Это в советское время. Это советский этнограф, историк, то есть очень-очень известный.

  In the Soviet era. This is in the Soviet era. This is a Soviet ethnographer, historian, that is, very, very famous.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• Рукой написал советский солдат, если я не ошибаюсь, дальность стрельбы из винтовки.

  A Soviet soldier wrote out by hand, if I am not mistaken, the firing range of a rifle.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• Семенович Выгодский, известный советский психолог, считал, что кризис – это время качественных, позитивных изменений,

  Semenovich Vygotsky, the famous Soviet psychologist, believed that a crisis is a time for qualitative, positive changes.

  

  Познаем эмоции вместе!Кризис 30 лет. Как преодолеть?

• как хозяин не пустил ее в советский лагерь

  how the owner did not let her into the Soviet camp

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• А это был один большой советский народ.

  And it was one large Soviet people.

  

  ЛюмосКак мы полюбили войну?

• для которых советская культура, советский кинематограф,

  for whom Soviet culture, Soviet cinema,

  

  МетаэфирДень: развлечения

• интернет-маркетинга прав тимов недавно я пересмотрела советский кинофильм золушка и

  internet marketing rights of teams. Recently, I re-watched the Soviet film Cinderella and

  

  СКАЗОЧНЫЙ МАРКЕТИНГЗолушка глазам маркетолога. Ценности и смыслы бренда. Дедлайны. Формула AIDA. Важность атрибутов в личном брендинге.

• За весь советский период политика власти по отношению к разным религиям,

  Throughout the entire Soviet period, the government's policy toward different religions,

  

  Тайная жизнь верующихЦерковное возрождение

• наполнило советский рок, сначала квартирный, а потом и ДК-шный,

  filled Soviet rock, first in apartments, and then in house of culture (DK).

  

  ЭГАЛИТЕUMMAGUMMA. Мама, мы все тяжело больны

• Например, так называемый первый советский фантастический комикс

  For example, the so-called first Soviet fantasy comic.

  

  Союз СкуфенияИстория РУССКОГО КОМИКСА: от РОЖДЕНИЯ до ГИБЕЛИ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).