собственные

Said in 12 Russian podcast lines.

• Но у нас есть, скажем так, свои собственные российские

  But we have, let’s say, our own Russian ones.

  

  Tech PodcastОт тестирования игр до заводов

• Они должны отвергнуть свои собственные помыслы

  They must reject their own thoughts.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• А мы вот можем там где-то, значит, под столом немножко так, значит, с тираном поиграть, да, или там, значит, какие-то свои собственные политические, дипломатические провалы этим делом заретушировать.

  Well, we can, you know, perhaps play a little under the table with the tyrant there, or, you know, cover up some of our own political and diplomatic failures with this matter.

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• Иногда однозначно тяжело отличить собственные амбиции от амбиций, связанных с тем, что хочет от меня Бог.

  Sometimes it is definitely hard to distinguish my own ambitions from the ambitions related to what God wants from me.

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

• Но только если не ущемлялись его собственные права.

  But only if his own rights were not violated.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• отвергнув свои собственные мысли и плотские желания.

  rejecting his own thoughts and carnal desires.

  

  Взаимосвязь между служением ИИСУСА и служением ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ в четырёх Евангелиях1. Вы должны знать о служении Иоанна Крестителя и верить в него (Марка 1:1-2)

• То есть, для того, чтобы экономить собственные ресурсы, собственную энергию.

  That is, in order to save one's own resources, one's own energy.

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• Однако самые первые попытки использовать вашу игру на уроках или на элективах, это были ваши собственные мастер-классы, да?

  However, the very first attempts to use your game in lessons or electives were your own master classes, right?

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• Когда у него нормальные, не знаю, когда у него не голодные собственные дети.

  When he has normal, I don't know, when he doesn't have hungry own children.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• Итак, если люди толкуют Слово Библии буквально и выдвигают свои собственные доктрины,

  So, if people interpret the Word of the Bible literally and put forward their own doctrines,

  

  Скиния: точный образ Иисуса Христа (II)1. Мы не из тех, кто идет навстречу своей погибели из-за своих грехов (Иоанна 13:1-11)

• Вера в Иисуса плюс собственные заслуги равняется спасению.

  Faith in Jesus plus one's own merits equals salvation.

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

• приобрести новейшие музыкальные пластинки, а также записать и распространить собственные,

  to acquire the latest music records, as well as to record and distribute one's own,

  

  ЭГАЛИТЕUMMAGUMMA. Мама, мы все тяжело больны

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).