собственном

Said in 12 Russian podcast lines.

• и дать четкое понимание, что каждый человек находится на собственном своем пути, да?

  and to give a clear understanding that each person is on their own path, right?

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

• Необходимо просто, не настолько активно включаться во все то, быть сосредоточенным на своих ощущениях в собственном состоянии.

  It is necessary to simply not engage so actively in everything, to be focused on your feelings in your own state.

  

  Двигай Мыслями | Психология счастьяБорьба со стрессом и негативом

• Битвы пауков с тараканами в собственном подсознании, но тоже сражение.

  Battles of spiders with cockroaches in one's own subconscious, but still a battle.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• так это то, что ни одна из сторон не была заинтересована в собственном уничтожении,

  So this is what neither side was interested in: their own destruction.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Могу рассказать на собственном опыте только то, что мы снимаем трехкомнатную квартиру в центре, вышел Алиты, за 500 долларов, плюс в среднем 100 долларов это коммуналка.

  I can only speak from my own experience, that we rent a three-room apartment in the center, near Vake, for 500 dollars, plus utilities average 100 dollars.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

• И это тоже я все проверю на собственном опыте.

  And I will also check all of this through my own experience.

  

  Бартош Нафальски | Alpha Prime10 главных ошибок в бизнесе // Бартош Нафальски

• Мы признаемся, что в нашем сообществе есть бизнес, но не нужно забывать о собственном республике.

  We admit that there is business in our community, but we should not forget about our own republic.

  

  Подкаст нового репортераЖУРНАЛИСТОН БАЙНИ ХУД ЧИРО ТАҚСИМ КАРДА НАМЕТАВОНАНД?

• отдыхать берут только собой самое необходимое то давахути с кардамой приезжали в собственном

  They only take the essentials with them for relaxation, and they arrived with their own cardamom.

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

• Замечать, да, и раскрывать это в жизни на своём собственном роде.

  To notice, yes, and to reveal it in life in one's own way.

  

  Beyonds.PodcastПричина не там, где болит

• собственном автомобиле который преодолел расстояние за сорок восемь часов тогда как сейчас на соблюдении

  in their own car that covered the distance in forty-eight hours while now adhering

  

  В одно ухоНазад в будущее: футуризм в искусстве

• было пыть кости в своём собственном родном...

  it was to dust bones in one's own native...

  

  Always InspiredВы Не Одни: мои шаги к спокойствию

• поверьте, я знаю. Я на собственном опыте могу подтвердить, что «Две дорожки» — это про очень

  Believe me, I know. I can confirm from my own experience that "Two Paths" is about very...

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).