собрал
Said in 12 Russian podcast lines.
Я собрал несколько тысяч копий под своими знаменами.
I have gathered several thousand copies under my banners.

История европейской монархииГарольд Годвинсон
перед приездом кузнецовцев, собрал у себя начальников отделений бригад
Before the arrival of the blacksmiths, he gathered the heads of the brigade departments at his place.

Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.
Так, расскажи твой подход, да, вот, что ты начал делать, как собрал команду, сколько денег инвестировал, делал ли один или с кем-то, и в чем идея?
So, tell me your approach, yes, like what you started doing, how you assembled the team, how much money you invested, whether you did it alone or with someone, and what the idea is?

Геймдев в Плюс$50 000 на роблокс играх!
Мы заранее перед внесением этого перечня с управой встречаемся, я им выкатываю список того, что я собрал от жителей.
We meet with the district administration in advance before submitting this list; I present them with a list of what I have gathered from the residents.

СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального
Например, лично Кольсон собрал очень интересные сведения,
For example, Colson personally gathered very interesting information,

Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией
После этого мы приехали, выпили полбутылки вина, покушали, я собрал, да, собрался, ну, какие-то свои вещи докидал, и всё, я сразу уехал в аэропорт.
After that, we arrived, drank half a bottle of wine, had a meal, I got ready, yes, I packed some of my things, and that was it, I immediately left for the airport.

Белеет парусЭпизод 1
и непосредственно присутствовал на местах и собрал сведения на местах.
and was directly present on-site and gathered information locally.

Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией
И велел прийти священникам и левитам и собрал их на площади Восточной.
And he commanded the priests and Levites to come and gathered them in the Eastern square.

Библия за год11 сентября. Библия за год
Фильм собрал огромнейшее число зрителей, несмотря на все вот эти препирательства.
The film gathered an enormous number of viewers, despite all these arguments.

24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?
есть и кто-то стартанул собрал и там собирает уже на протяжении трех-четырех лет просто забирает
There is someone who started, gathered, and has been collecting there for three to four years, just taking.

Новости социальных сетейThreads, Twitter теперь X и сторис в Телеграм
верьте в себя верьте в успех все будет заебись собрал несколько миллионов
Believe in yourself, believe in success, everything will be awesome. I gathered a few million.

Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки
термоядерный синтез у себя собрал дома.
I assembled nuclear fusion at home.

Подкаст на ВайбеСуцкервер получает миллиард, а Grok-2 всех удивляет / NEO Beta и ИИ-цивилизация / AIA Podcast #41
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).