собирать

Said in 12 Russian podcast lines.

• Что это, собирать, это не весело, это неинтересно.

  What is it, gathering, it's not fun, it's not interesting.

  

  Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё

• И ты ему просто показываешь, смотри, вот библиотека, и он может брать и собирать.

  And you just show him, look, here's the library, and he can take and collect.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• И поэтому нужно собирать войска.

  And that's why we need to gather the troops.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• В то время офицеры должны были собирать себя сами, вплоть до покупки лошади.

  At that time, officers had to prepare themselves, including buying their own horses.

  

  кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?

• научились собирать уже из готовых ячеек,

  we have learned to assemble from ready-made cells,

  

  Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science

• и мы обсуждали, например, как у нас не нужно собирать,

  and we discussed, for example, how we do not need to gather,

  

  SBS Russian - SBS на русском языкеBiodiversity Month: How to Save the Great Barrier Reef? - Месяц биоразнообразия: как спасать Большой Барьерный Риф?

• Это на самом деле, мне кажется, ваш такой основной козырь, что мы начали с вами разговор с того, что вы предлагали собирать своих клиентов, да, хотя бы больше от них брать обратной связи. И таким образом улучшать там каждую конкретную студию, усиливать каждого конкретного тренера. Точно так же и вы это делаете, да, как открытые миру. Берёте всё возможное, да, для того, чтобы обучать команду и впитывать опыт, и главное его перенимать. Не так важно получить этот опыт, как важно его оцифровать.

  It seems to me that this is actually your main advantage, that we started our conversation with the fact that you suggested gathering feedback from your clients, at least to get more feedback from them. This way, you can improve each specific studio and strengthen each specific trainer. You do the same as you are open to the world. You take everything possible to train the team, absorb experience, and most importantly, to adopt it. It is not so important to gain this experience as it is to digitize it.

  

  Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая

• с израильскими партнерами он начал нас успешно собирать деньги и через неделю после запуска

  He began successfully raising money with Israeli partners, and a week after the launch.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• собирать всю информацию и как-то упаковывать,

  to gather all the information and somehow package it,

  

  Go Get PodcastEp. 11: кто такой системный архитектор?

• Их учили собирать и настраивать приборы связи, шифровать послания,

  They were taught to assemble and configure communication devices, encrypt messages,

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• особенно если сравнить с тем, сколько данных умеют собирать машины,

  especially when compared to how much data cars can collect,

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• студентов, то есть как бы будут собирать обратную связь.

  students, that is, they will be collecting feedback.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).