снимаем

Said in 10 Russian podcast lines.

• И сегодня мы снимаем наш живой выпуск, и в гостях у меня Надежда.

  And today we are filming our live episode, and my guest is Nadezhda.

  

  Ада Кондэ. Осознанное управление жизнью299: Как стать личностью, которая способна реализовать ваши мечты?

• большую часть проблем мы снимаем я не помню рассказывал или нет тут у нас там мы собираемся

  We solve most of the problems; I don't remember if I mentioned it or not, but we are gathering here.

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• Мы не снимаем там свадьбы, мы снимаем кино, наконец-то.

  We don't shoot weddings there, we shoot movies, finally.

  

  ZakipeloМика Липман: «Мне очень важно рассказывать истории других людей – это то, зачем я вообще пришёл в культуру».

• Могу рассказать на собственном опыте только то, что мы снимаем трехкомнатную квартиру в центре, вышел Алиты, за 500 долларов, плюс в среднем 100 долларов это коммуналка.

  I can only speak from my own experience, that we rent a three-room apartment in the center, near Vake, for 500 dollars, plus utilities average 100 dollars.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

• В одной квартире, да, снимаем вместе, потому что стоит.

  In one apartment, yes, we rent together because it makes sense.

  

  Мужики про секс 18+Патриархальный куни

• Либо мы смотрим то же самое, либо мы снимаем то же самое, но по-другому.

  Either we watch the same thing, or we shoot the same thing, but differently.

  

  МетаэфирДень: развлечения

• да, мы снимаем то, что ты придумал, или нет, мы еще думаем,

  Yes, we are filming what you came up with, or no, we are still thinking.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• Бывает даже так, знаете, что вот мы вроде бы нашли там менеджера, всё хорошо, но мы всё равно до открытия объявления мы не снимаем.

  Sometimes it happens that we seem to have found a manager, everything is good, but we still don’t remove the posting until it opens.

  

  Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая

• Я продюсер, у меня есть видеопродакшн, называется PM-продакшн. Мы снимаем рекламные проекты, работаем с агентствами, с разными большими брендами, снимаем рекламу.

  I am a producer, I have a video production called PM-production. We shoot advertising projects, work with agencies, different big brands, and create advertisements.

  

  ZakipeloМика Липман: «Мне очень важно рассказывать истории других людей – это то, зачем я вообще пришёл в культуру».

• привет снимаем так сказать вуаль неизвестности друзья всем привет впервые у меня такой формат

  Hello, we're lifting the veil of uncertainty, friends. Hello everyone, this is my first time with such a format.

  

  SUPERSPORTРадио I Love Supersport: the best of vol.5 - Семён

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).